Bhagavad Gita 11.8

विश्वरूप दिखाने से पहले भगवान एक अत्यन्त महत्त्वपूर्ण बात कहते हैं, और उसमें उनकी गहरी करुणा छिपी है। 'न तु मां शक्यसे द्रष्टुमनेनैव स्वचक्षुषा', परन्तु तुम अपनी इन आँखों से मुझे नहीं देख सकते, 'दिव्यं ददामि ते चक्षुः', इसलिए मैं तुम्हें दिव्य चक्षु देता हूँ, 'पश्य मे योगमैश्वरम्', जिससे तुम मेरे ईश्वरीय सामर्थ्य को देखो। भगवान ने दो बार कहा, 'पश्य', देखो। पर अब वे बताते हैं कि अर्जुन की साधारण आँखें इस रूप को नहीं देख सकतीं। जैसे कोई सूर्य को नंगी आँखों से नहीं देख सकता, वैसे ही भगवान के विराट रूप के तेज को चर्मचक्षु सह नहीं सकते। ये आँखें केवल संसार की वस्तुओं को देखने के लिए बनी हैं। और तब भगवान कहते हैं, 'ददामि', मैं देता हूँ। अर्जुन को स्वयं कोई दिव्य दृष्टि अर्जित नहीं करनी पड़ी; भगवान ने स्वयं वह दी। यह इस श्लोक का सबसे कोमल सत्य है: भगवान को देखने की शक्ति भी भगवान ही देते हैं। हम अपने प्रयत्न से उन्हें नहीं देख सकते, पर वे कृपा करके हमें वह दृष्टि दे देते हैं। जिस भक्ति, जिस ज्ञान, जिस अनुभव से हम उन्हें पहचानते हैं, वह सब उनका ही दान है। यह श्लोक आपको विनम्र बनाता है। आपको भगवान की जो भी झलक मिली है, उसे अपनी उपलब्धि मत मानिए। प्रतिदिन प्रार्थना कीजिए कि वे आपको वह दृष्टि दें, जिससे आप उन्हें हर जगह देख सकें।