Bhagavad Gita 4.21

भगवान यहाँ एक ऐसे साधक का चित्र देते हैं जो संसार में रहते हुए भी पाप के स्पर्श से मुक्त है, और उसका रहस्य उसकी भीतरी सादगी में है। 'निराशीर्यतचित्तात्मा', जो आशा-रहित है, जिसका चित्त और शरीर संयमित है, 'त्यक्तसर्वपरिग्रहः', जिसने सब प्रकार के संग्रह का त्याग कर दिया है, 'शारीरं केवलं कर्म कुर्वन्नाप्नोति किल्बिषम्', वह केवल शरीर-निर्वाह के कर्म करता हुआ भी पाप को प्राप्त नहीं होता। 'निराशी', आशा-रहित, यह शब्द पहली बार सुनने में निराशाजनक लगता है, पर इसका अर्थ निराशा नहीं, कामनाओं की गाँठ से मुक्ति है। ऐसा व्यक्ति भविष्य की लालसाओं में नहीं जीता; वह वर्तमान में, जो है उसमें संतुष्ट रहता है। और 'परिग्रह', संग्रह, केवल वस्तुओं का नहीं, मन के बोझ का भी होता है: पुरानी शिकायतें, अपेक्षाएँ, अहंकार। इन सबका त्याग उसे हल्का बना देता है। इस श्लोक में एक बहुत व्यावहारिक संदेश है। हमारा बहुत सा दुःख इसी 'परिग्रह' से आता है: अधिक पाने, अधिक संचय करने, और फिर उसे खोने के भय से। जितना कम हम पकड़ते हैं, उतना ही कम हमें खोने का भय होता है। अपने जीवन में देखिए: कौन-सी वस्तुएँ, कौन-से विचार आप अनावश्यक रूप से पकड़े हुए हैं? उनमें से किसी एक को छोड़कर देखिए; उस खाली स्थान में शांति आकर बैठ जाती है।