Book 1 - Adhyaya 56

हिन्दी अर्थ

चक्रयोगमें जन्म लेनेवाले पुरुषके चरणोंमें राजा लोग भी मस्तक झुकाते हैं। समुद्रयोगमें उत्पन्न पुरुष राजोचित भोगोंसे सम्पन्न होता है। अर्धचन्द्रमें पैदा हुआ बालक सुन्दर शरीरवाला

English

Significance of snnspots. Spots on the Sun of the shapes of a rod, corpse, crow and pillar, respectively, portend, (to the king), disease, turbulance, (trouble from) thieves and loss of wealth.

हिन्दी अर्थ

तथा चापयोगमें उत्पन्न शिशु सुखी और शूरवीर होता है॥ १९७ ॥ छत्रयोगमें उत्पन्न मनुष्य मित्रोंका उपकार करनेवाला तथा कूटयोगमें उत्पन्न मिथ्याभाषी और जेलका मालिक होता है। नौकायोगमें उत्पन्न

English

(Sun-spots of the shape of) the umbrella, chaurie, banner, rain-cloud, smoke and sparks, portend the destruction of the land.

हिन्दी अर्थ

पुरुष निश्चय ही यशस्वी और सुखी होता है। यूपयोगमें जन्म लेनेवाला मनुष्य दानी, यज्ञ करनेवाला और आत्मवान् (मनस्वी और जितात्मा) होता है। शरयोगमें उत्पन्न मनुष्य दूसरोंको कष्ट देनेवाला

English

Osage: If these spots arc, respectively, white, red, yellow or black in colour they will afflict the four castes Brak mins, Katriyas, Vaityas and Sodras. If they appear in two or three of these colours, they will afflict the royalty.

हिन्दी अर्थ

और गोपनीय स्थानोंका स्वामी होता है। शक्तियोगमें उत्पन्न नीच, आलसी और निर्धन होता है तथा दण्डयोगमें उत्पन्न पुरुष अपने प्रियजनोंसे वियोगका कष्ट भोगता है॥ १९८-१९९॥

English

Significance (f the Sun's beams. If the (upward) beams emanating from the top of the Sun*s dbc are reddish, the com¬ mander of the army will die, if the beams be yellow, the prince, if white, the chief priest, and if variegated the people.

हिन्दी अर्थ

( चन्द्रयोगका कथन-- ) यदि चन्द्रमासे द्वितीयमें सूर्यफको छोड़कर कोई भी अन्य ग्रह हो तो 'सुनफा” योग होता है। द्वादशमें हो तो अनफा' और दोनों (२,१२) स्थानोंमें ग्रह हों तो

English

If the Sun be yellowish, bright-white and crimson, respectively, in winter, rainy season and summer, it portends, O sage: diseases, drought and calamities.

हिन्दी अर्थ

“दुरुधरा' योग समझना चाहिए, अन्यथा (अर्थात् २, १२ में कोई ग्रह नहीं हों तो) 'केमद्दुम' योग होता है॥ २०० ॥

English

A sun appearing in a rainbow causes a fight between kings. And, if the Sun appears with hue of the hare's blood, there will ensue shortly a world war.

हिन्दी अर्थ

(उक्त योगोंका फल--) “सुनफा'योगमें जन्म लेनेवाला पुरुष अपने भुजबलसे उपारजित धनका भोगी, दाता, धनवान् और सुखी होता है। अनफा' योगमें उत्पन्न मनुष्य रोगहीन, सुशील,

English

Ifthe Sun appears with the hue of the peacock's feather, there will be no rains for twelve yean. A moon-Hke Sun will cause the replacement of the king of the land.

हिन्दी अर्थ

विख्यात और सुन्दर रूपवाला होता है। ' दुरुधरा'

English

Orb of thi Sun. (The Sun*s orb) appearing like a pot will cause famine (in the country); if like an arch it will cause the destruction of the capital; and, if like an umbrella, the destruction of the country. A split Sun will cause the death of the monarch.

हिन्दी अर्थ

योगमें जन्म लेनेवाला भोगी, सुखी, धनवान्, दाता और विषयोंसे निःस्पृह होता है तथा 'केमद्रुम' योगमें उत्पन्न मनुष्य अत्यन्त मलिन, दुःखी, नीच और निर्धन होता है॥ २०१-२०२॥

English

If at sunrise or at sunset, there occur (against the sun's disc) lightning, meteor and thunder, then, one can for tell the death of the king or flght between kings.

हिन्दी अर्थ

( द्वग्रहयोगफल-- ) मुने ! सूर्य यदि चन्द्रमासे युक्त हो तो भाँति-भाँतिके यन्त्र (मशीन) और पत्थरके कार्यमें कुशल बनाता है। मड्लसे युक्त हो तो वह बालकको नीच कर्ममें लगाता है,

English

If for a fortnight or half a fortnight, the Sun and the Moon appear with a halo around {pcnvefa)f both day and nighl, it will cause the replacement of the king, which will happen, also if they appear crimson at rising and setting (during the said period).

हिन्दी अर्थ

बुधसे युक्त हो तो यशस्वी, कार्यकुशल, विद्वान् एवं धनी बनाता है, गुरुसे युक्त हो तो दूसरोंके कार्य करनेवाला, शुक्रसे युक्त हो तो धातुओं (ताँबा आदि)-के कार्यमें निपुण तथा पात्र-

English

In the signs Pbces and Aries, the crescent Moon with

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमा यदि मड़लसे युक्त हो तो जातक कूट

English

In the constellations Ardra {Raudra), Mrgairas (Indu) y AilcM (Sarpa) and Magha {PUryd), its motion is called Mitra (mixed) and in the constellations Purva**'phalguni {Bhdgya) Uttara-phalgunl {Aiyamd) y Pusy (Ijyc) and Punarvasu(ditt), its motion is termed Saltkfiptd (concise).

हिन्दी अर्थ

अरिष्टादिका क्रय-विक्रय करनेवाला तथा माताका द्रोही होता है। बुधके साथ चन्द्रमा हो तो उत्पन्न शिशुको धनी, कार्यकुशल तथा विनय और कीर्तिसे युक्त करता है; गुरुसे युक्त हो तो

English

The motion amongst the constellations Purvabhiul* rapada {AJa-eara)y Uttara-bhadrapada {Akirbudhnyi) is called

हिन्दी अर्थ

चञझलबुद्धि, कुलमें मुख्य, पराक्रमी और अधिक धनवान् बनाता है। मुने ! यदि शुक्रसे युक्त चन्द्रमा हो तो बालकको वबस्त्रनिर्माण-कलाका ज्ञाता बनाता है और यदि शनिसे युक्त हो तो वह

English

Mercury which has risen with one or the other of the motions Prdkrta etc. will be visible for as many days as it will be invisible (later).

हिन्दी अर्थ

बालकको ऐसी स्त्रीके पेटसे उत्पन्न कराता है, जिसने पतिके मरनेपर या जीते-जी दूसरे पतिसे सम्बन्ध स्थापित कर लिया हो ॥२०५-२०६॥ मजड्जल यदि बुधसे युक्त हो तो उत्पन्न हुआ

English

Mercury (completes the motions Prdkrta etc.), in order, in the following number of days: {Prdkrta) 45 (Mifra) 30, (Safiksipta) 22, (Tikp) 20, (Togdnia) 9, {Ghora) 15 and {Pdpa) 11.

हिन्दी अर्थ

बालक बाहुसे युद्ध करनेवाला (पहलवान) होता है। गुरुसे युक्त हो तो नगरका मालिक, शुक्रसे युक्त हो तो जूआ खेलनेवाला तथा गायोंको पालनेवाला और शनिसे युक्त हो तो मिथ्यावादी

English

Mercury, in its Prdkrta motion, brings welfare, health and prosperity. During the motions Mitra and Saipta it is of mixed benefit, and, during the other (motions), it produces rain.

हिन्दी अर्थ

नारंद! बुध यदि बृहस्पतिसे युक्त हो तो उत्पन्न शिशु नृत्य और सड्भीतका प्रेमी होता है। शुक्रसे युक्त हो तो मायावी और शनिसे युक्त हो

English

If Mercury remains visible during the months Vaikha. Sravana, Pausa and Adha it will bring distress to the world; during the other (months) it is beneficial.

हिन्दी अर्थ

गुरु यदि शुक्रसे युक्त हो तो मनुष्य विद्वान, शनिसे युक्त हो तो रसोइया अथवा घड़ा बनानेवाला (कुम्हार) होता है। शुक्र यदि शनिके साथ हो तो मन्द दृष्टिवाला तथा स्त्रीके आश्रयसे धनोपार्जन करनेवाला होता है॥२०९॥

English

(In the case of Jupiter), (wo constellations make up the months Karttika {Orja) etc.; however, three constellations make up the fifth, twelfth and eleventh months. The year should be named by the constellation in which Jupiter rises.*

हिन्दी अर्थ

( प्रत्रज्यायोग--- ) यदि जन्म-समयमें चार या चारसे अधिक ग्रह एक स्थानमें बलवान हों तो मनुष्य गृहत्यागी संन्‍्यासी होता है। उन ग्रहोंमें

English

The years Karttika and Margaiirsa the

हिन्दी अर्थ

अही (नग्न) और फलाहारी होता है। प्रत्रज्याकारक ग्रह यदि अन्य ग्रहसे पराजित हो तो मनुष्य उस प्रत्रज्यासे गिर जाता है। यदि प्रव्रज्याकारक ग्रह सूर्य-सान्निध्यवश अस्त हो तो मनुष्य उसकी

English

Three lanes (pitti) each of Venus have to be con¬ ceived, situated, resp>ectively, north, middle and south (ofthe Sun's path). The lanes have to be reckoned from the asterism Asvini {d<israbhd)y at the rate of three asterisms each.

हिन्दी अर्थ

दीक्षा ही नहीं लेता और यदि वह ग्रह बलवान हो तो उसकी “'प्रव्रज्या' में प्रीति रहती है। जन्मराशीशको यदि अन्य ग्रह नहीं देखता हो और जन्मराशीश यदि शनिको देखता हो अथवा

English

Thus will be formed nine lanes (pfAu) which are termed, respectively, {\)Mgay{i\)Ibkaf(iii)Airdvata, (iv)Vr;aMay (v) Co, (vi) Jaraava, (vii) Mrga (viii) Aja (ix) Dahana,

हिन्दी अर्थ

निर्बल जन्मराशीशको शनि देखता हो या शनिके द्रेष्काण अथवा मड्गल या शनिके नवमांशमें चन्द्रमा हो और उसपर शनिकी दृष्टि हो तो इन योगोंमें विरक्त होकर गृहत्याग करनेवाला पुरुष

English

Venus, traversing the three northern lanes produces the plenitude of grains, wealth, rains and vegetation.

हिन्दी अर्थ

संन्यास-धर्मकी दीक्षा लेता है॥२१०--२१३॥

English

If Venus rises or sets on the eighth or fourteenth day of the dark fortnight, or on the full moon day the land will be flooded.

हिन्दी अर्थ

( अश्विन्यादि नक्षत्रोंमें जन्मका फल-- ) अश्विनी नक्षत्रमें जन्म हो तो बालक सुन्दर रूपवाला और भूषणप्रिय होता है। भरणीमें उत्पन्न शिशु सब कार्य करनेमें समर्थ और सत्यवक्ता होता है।

English

If both Jupiter and Venus be in the seventh sign (Libra) and later pass on to the eastern lane, they will cause drought, famine and war.

हिन्दी अर्थ

कृत्तिकामें जन्म लेनेवाला अमिताहारी, परस्त्रीमें आसक्त, स्थिरबुद्धि और प्रियवक्ता होता है। रोहिणीमें पैदा हुआ मनुष्य धनवान; मृगशिरामें भोगी; आरद्रामें हिंसास्वभाववाला, शठ और अपराधी; पुनर्वसुमें

English

If Mars, Mercury, Jupiter and Saturn, precede Venus, they will cause, respectively, war, whirlwind, famine and drought.

हिन्दी अर्थ

जितेन्द्रिय, रोगी और सुशील तथा पुष्यमें कवि

English

Saturn coursing amongst the astcrisms Sravana, Svati {Anila) Hasta, Ardra, Bharanl and Purvaphalguni (Bhdgya) produces for people plenitude, health and vegetation.

हिन्दी अर्थ

और सुखी होता है॥२१४-२१५॥ आश्लेषा नक्षत्रमें उत्पन्न मनुष्य धूर्त, शठ, कृतघ्न, नीच और खान-पानका विचार न रखनेवाला होता है। मघामें भोगी, धनी तथा देवादिका भक्त होता है।

English

Through the power of a boon conferred on him by the Creator Rahu eclipses, at the syzygics, the Sun and the Moon, on account of latitude (vikfepa) and declination (avanaii).

हिन्दी अर्थ

पूर्वा फाल्गुनीमें दाता और प्रियवक्ता होता है। उत्तरा फाल्गुनीमें धनी और भोगी; हस्तमें चोरस्वभाव, ढीठ और निर्लज्ज तथा चित्रामें नाना प्रकारके वस्त्र धारण करनेवाला और सुन्दर नेत्रोंसे युक्त

English

Once in six months the possibility of eclipses should be checked. There are seven Lords of the syzygics, who have been functioning from the commencement of the aeon (kalpa). They are Brahma, Indu, Indra, Kubera, Varuna, Agni and Yama.

हिन्दी अर्थ

होता है। स्वातीमें जन्म लेनेवाला मनुष्य धर्मात्मा और दयालु होता है। विशाखामें लोभी, चतुर और क्रोधी; अनुराधामें भ्रमणशील और विदेशवासी; ज्येष्ठामें धर्मात्मा और संतोषी तथा मूलमें धनीमानी

English

During the lordship of Kubera, there will be loss of wealth to the wealthy; there will also be increase in grains. During Vanina's lordship, there will be distress for the kings, but peace for others.

हिन्दी अर्थ

और सुखी होता है। पूर्वाषाढ़में मानी, सुखी और हष्ट; उत्तराषाढ़में विनयी और धर्मात्मा; श्रवणमें धनी, सुखी और लोकमें विख्यात तथा धनिष्ठामें दानी, शूरवीर और धनवान् होता है। शतभिषामें

English

During Agni's lordship of the syzygies, there will be plenty of rains, increase in vegetation and peace. During the lordship of Yama over the syzygies, there will be drought, loss of crops and adversity.

हिन्दी अर्थ

शत्रुको जीतनेवाला और व्यसनमें आसक्त; पूर्वभाद्रपदमें स्त्रीके वशीभूत और धनवान; उत्तर- भाद्रपदमें वक्ता, सुखी और सुन्दर तथा रेवतीमें

English

If an eclipse occurs before the computed time, there will be destruction to crops and fierce battles amongst kings, (if it occurs) aiRer (the computed time) there will be destruction of flowers, fear and loss of crops.

हिन्दी अर्थ

हृदयवाला होता है ॥ २१६--२२० ॥

English

If eclipses of both the Sun and the Moon occur during the same month, there will be enmity amongst the rulers of the land, loss of wealth and absence of rains.

हिन्दी अर्थ

( मेषादि चन्द्रशशिमें जन्मका फल-- ) मेषराशिमें जन्म लेनेवाला कामी, शूरवीर और कृतज्ञ; वृषमें सुन्दर, दानी और क्षमावान्; मिथुनमें स्त्रीभोगासक्त, द्यूतविद्याको जाननेवाला तथा

English

An eclipse during the northward course of the Sun (sautnydyana) is destructive of royalty and brahmins and that in the southern course is destructive of the other (castes), Kahu observed in the four directions, reckoned from the north will destroy (the four castes), brahmin etc., in that order.

हिन्दी अर्थ

कर्कराशिमें स्त्रीके वशीभूत और छोटे शरीरवाला होता है। सिंहराशिमें स्त्रीद्वेषी, क्रोधी, मानी, पराक्रमी, स्थिरबुद्धि और सुखी होता है। कन्याराशिमें धर्मात्मा, कोमल शरीरवाला तथा सुबुद्धि होता

English

There arc ten types of immersion, and, in (he same manner, ten types of cmciencc as well. These cannot be properly identified even by Gods; then, what of ordinary men?

हिन्दी अर्थ

है। तुलाराशिमें उत्पन्न पुरुष पण्डित, ऊँचे कदवाला और धनवान् होता है। वृश्चिकराशिमें जन्म लेनेवाला रोगी, लोकमें पूज्य और क्षत (आघात) - युक्त होता है। धनुमें जन्म लेनेवाला कवि,

English

Having derived the true positions of planets by calculations, one should cogitate about their respective rates of motion (edra). Rate of planetary motion {grahaedra) is (he means of ascertaining auspicious and inauspicious times. Hence, the wise should strive to ascertain those times.

हिन्दी अर्थ

शिल्पज्ञ और धनवान; मकरमें कार्य करनेमें अनुत्साही, व्यर्थ घूमनेवाला और सुन्दर नेत्रोंसे

English

A comet of the shape of a rainbow brings ill luck, and one like a spear with two, three or four points is said to destroy the land.

हिन्दी अर्थ

युक्त; कुम्भमें परस्त्री और परधन हरण करनेके स्वभाववाला तथा मीनमें धनु-सदृश (कवि और शिल्पज्ञ) होता है॥ २२१--२२३ ॥

English

Resplendent comets of the from of a gem, garland, or gold, rising in the east or west, are injurious to kings.

हिन्दी अर्थ

यदि चन्द्रमाकी राशि बली हो तथा राशिका

English

Comets having the hue of the (red) batuibUka flower, blood {kataja), parrot's beak etc., arc born of Fire and are (as destructive as Are).

हिन्दी अर्थ

कहे हुए फल पूर्णरूपसे संघटित होते हैं--ऐसा समझना चाहिए। अन्यथा विपरीत फल (अर्थात् निर्बल हो तो फलका अभाव या बलके अनुसार फलमें भी तारतम्य) जानना चाहिए। इसी प्रकार

English

The cornels bom of the Earth have the glaze of water or oil, and arc circular; they cause starvation and fear. White comets, born of the Moon, bring about prosperity and peace.

हिन्दी अर्थ

अन्य ग्रहोंकी राशिके अनुसार फलका विचार करना चाहिए॥ २२४॥

English

The white comets that show up in the north-cast arc bom of Bhirgava(Venus) and are harbingers of ill luck. The two-horned comets, which are born of the 'Slow-moving' (Saturn) and are called Kanaka, also bring ill luck.

हिन्दी अर्थ

राशिमें हो तो जातक लोकमें विख्यात होता है। वृषमें हो तो स्त्रीका द्वेषी, मिथुनमें हो तो धनवान्, कर्कमें हो तो उग्र स्वभाववाला, सिंहमें हो तो मूर्ख, कन्यामें हो तो कवि, तुलामें हो तो

English

The comets called Vikaca-s, bom of Jupiter, arc inauspicious even if they occur in the south. The liny while comets, born of Mercury, threaten with robbers and disease.

हिन्दी अर्थ

कलवार, वृश्चिकमें हो तो धनवान, धनुमें हो तो लोकपूज्य, मकरमें हो तो लोभी, कुम्भमें हो तो निर्धन और मीनमें हो तो जातक सुखसे रहित

English

The Mars-bom comets, called KutikumaSy red-hued and javelin-like, arc harbingers of ill luck. However, the Firc-lKirn comets called VUvarUpa-s and of the hue of Are, arc prodticers of happiness.

हिन्दी अर्थ

मजड्ुल यदि सिंहमें हो तो जातक निर्धन, कर्कमें हो तो धनवान, स्वराशि (मेष, वृश्चिक)- में हो तो भ्रमणशील, बुधराशि (कन्या-मिथुन)- में हो तो कृतज्ञ, गुरुशाशि (धनु-मीन)-में हो तो विख्यात, शुक्रराशि (वृष-तुला)-में हो तो परस्त्रीमें आसक्त, मकरमें हो तो बहुत पुत्र और

English

The darkish comets, called ArufiaSj bom of the Sun, are inauspicious. However, the star-shaped comets born of Venus bring auspiciousness.

हिन्दी अर्थ

बुध यदि सूर्यकी राशि (सिंह)-में हो तो स्त्रीका द्वेषी, चन्द्रराशि (कर्क)-में हो तो अपने परिजनोंका द्वेषी, मड्रलकी राशि (मेष-वृश्चिक)- में हो तो निर्धन और सत्त्वहीन, अपनी राशि

English

A comet which occurs in the constellation of Krttika, causes the destruction of the people, while one seen over a palace, tree or hill causes the destruction of the king.

हिन्दी अर्थ

(मिथुन-कन्या)-में हो तो बुद्धिमान् और ,धनवान्, गुरुकी राशि (धनु-मीन)-में हो तो मान और धनसे युक्त, शुक्रकी राशि (वृष-तुला)-में हो तो

English

The comet called Kaumuda, resembling a lily, brings prosperity but the comet called AvartaktUy with three horns {trihrak)f is inauspicious if it rises at dusk.

हिन्दी अर्थ

पुत्र और स्त्रीसे सम्पन्न तथा शनिकी राशि (मकर- कुम्भ)-में हो तो ऋणी होता है॥ २२७ ॥ गुरु यदि सिंहमें हो तो सेनापति, कर्कमें हो तो स्त्री-पुत्रादिसे युक्त एवं धनी, मड्भरलकी राशि

English

Measttres of time and their use. Measures of time are nine, being, Brakmay Deva Manu Pittya Saura, SdvanOy Cdndray Arka and Guru.

हिन्दी अर्थ

(मेष-वृश्चिक)-में हो तो धनी और क्षमाशील, बुधकी राशि (मिथुन-कन्या)-में हो तो वस्त्रादि विभवसे युक्त, अपनी राशि (धनु-मीन)-में हो तो मण्डल (जिला)-का मालिक, शुक्रकी राशि

English

From among these nine measures, practical reckon¬ ing is done only through five. The practical use of each is set out here.

हिन्दी अर्थ

(वृष-तुला)-में हो तो धनी और सुखी तथा शनिकी राशि (मकर-कुम्भ)-में हो तो मकरमें ऋणवान् और कुम्भमें धनवान् होता है॥ २२८ ् । शुक्र सिंहमें हो तो जातक स्त्रीद्वारा धन-लाभ

English

One should announce the ciTects (of a year) only after fully ascertaining (and balancing) the strength and weak* ness of the lords of the year, commander-tn'chief and the lord of vegetation and also the motion of the planets at the time.

हिन्दी अर्थ

करनेवाला, कर्कमें हो तो घमण्ड और शोकसे युक्त, मड्रलकी राशि (मेष-वृश्चिक)-में हो तो बन्धुओंसे द्वेष रखनेवाला, बुधकी राशि (मिथुन- कर्क)-में हो तो धनी और पापस्वभाव, गुरुकी

English

Utiardyana and Daknndyana. Reckoning from the commencement of Capricorn, six months, in the solar measure constitute UiUirdycn (the northward course of the Sun); this is also the day time of the gods. (The six months) beginning from cancer is Dakfirdiyana (southward course of the Sun) and that forms the night (of the gods).

हिन्दी अर्थ

राशि (धनु-मीन)-में हो तो धनी और पण्डित, अपनी राशि (वृष-तुला)-में हो तो धनवान् और क्षमावान् तथा शनिकी राशि (मकर-कुम्भ)-में हो तो स्त्रीसे पराजित होता है॥ २२९ 5॥

English

During Uttardyana should be performed all such auspicious rites as the first entry into the house, marriage, consecration of idols, ritual tyir of the girdle made oimudja grass, sacrifices etc. {yajfiddi). During Daksindyana is to be done all inauspicious acts.

हिन्दी अर्थ

शनि यदि सिंहमें हो तो पुत्र और धनसे रहित, कर्कमें हो तो धन और संतानसे हीन, मड़लकी राशि (मेष-वृश्चिक)-में हो तो निर्बुद्धि और मित्रहीन, बुधकी राशि (मिथुन-कन्या)-में

English

The names of the (fifteen) lunar days arc, Nanda, Bhadra, Jaya, Rikta and Purni, these being repealed thrice.® During the bright fortnight, their cflfcct should be counted as non-beneficial, medium and beneficial. In the dark fortnight, however, the reckoning should be beneficial, medium and non-beneficial, in order.

हिन्दी अर्थ

हो तो प्रधान रक्षक, गुरुकी राशि (धनु-मीन)- में हो तो सुपुत्र, उत्तम ख्नरी और धनसे युक्त, शुक्रकी राशि (वृष-तुला)-में हो तो राजा और अपनी राशि (मकर-कुम्भ)-में हो तो जातक

English

Days of commencmenl of ike 14 Manus that make up a Kalpa (1) 12th day in the bright fortnight of the month of (Karttika) (2) 9ch day, bright fortnight of Aivayuj (Asvina); (3) 3rd day, bright fortnight of Caltra, (4) 3rd day, bright fortnight of Bhadrapada; (5) llih day, bright fortnight of Pau; (6) 10th day, bright fortnight of Adha; (7) 7th day, bright fortnight in Magha. (8) 8th day, dark fortnight in Nabhaya (Sravana); (9) New moon in ravana; (10) Full moon in Phalguna; (11) Full moon in Aadha, (12) Full moon of Karttika; (13) Full moon in Jyes|ha; and (14) Full moon in Caitra; the abovesaid days, which are the days of commence¬ ment of the maniantaras, are, for men, extremely meritorious in the matter of worshipping the manes {iraddha ).

हिन्दी अर्थ

ग्रामका अधिपति होता है॥ २३०+३॥ (चन्द्रपर दृष्टिका फल--) मेषस्थित चन्द्रमापर मड्भल आदि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो जातक क्रमसे राजा, पण्डित, गुणवान्, चोर-

English

Any act (performed on the day) of a strong planet will be cfTcctivc, while the same act performed on the day) of a weak planet will be hardly productive.

हिन्दी अर्थ

वृषस्थ चन्द्रमापर मड्रल आदि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो क्रमसे निर्धन, चोर-स्वभाव, राजा, पण्डित तथा प्रेष्य (भृत्य) होता है। मिथुनराशिमें स्थित चन्द्रमापर मड्गल आदि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो मनुष्य क्रमश: धातुओंसे आजीविका करनेवाला, राजा,

English

The day of Moon, Mercury, Jupiter and Venus (rr., Monday, Wednesday, Thursday and Friday) are effective for all acts; the other days yield result in the case only of cruel acts.

हिन्दी अर्थ

होता है। अपनी राशि (कर्क)-में स्थित चन्द्रमापर यदि मड्जललादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो जन्म लेनेवाला शिशु क्रमश: योद्धा, कवि, पण्डित, धनी, धातुसे जीविका करनेवाला तथा नेत्ररोगी होता है। सिंहराशिस्थ

English

Lords of Ih hour. If the lord of the hour 'kala- hore.<a\ for any particular lime, ksa$iavdfa, (within a day) is required, take the lord of that day as the lord of tlic first hour (of 2\ nddikas ), the sixth as the lord of the second hour and the sixth from that as the lord of the third hour. Counting repea- tcdly the sixth of the previous, the lords of the kdlahords for each hour of 2} nd4ikd for whole day and night are got, in that order.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमापर यदि बुधादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो मनुष्य क्रमश: ज्यौतिषी, धनवान, लोकमें पूज्य, नाई, राजा तथा नरेश होता है। कन्या-राशिस्थित चन्द्रमापर बुध आदि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो शुभग्रहों (बुध,

English

DoWniooking asiorisms. The nine as tcrisms Purva- phalgunl, Purva-isadha, Purva-bhadrapada, Magha, Asiesa (Ahi), Krttika (Agni), Viiakha, Bharan! (Yama) and Mula are downward*looking asterisms.

हिन्दी अर्थ

गुरु, शुक्र)-की दृष्टि होनेपर जातक क्रमशः राजा, सेनापति एवं निपुण होता है और अशुभ (शनि, मड्भनल, रवि)-की दृष्टि होनेपर स्त्रीके आश्रयसे जीविका करनेवाला होता है। तुला-

English

Sidiwaysooking asterisms. The nine astcrisms Anuradha (Mitra), Mrgasiras (Indu),Citra (Tvasfr)* Hasta, Jyestha (Indra), Punarvasu (Aditi), Revatl (Bhantya), Asvini and Svati are sideways-looking.

हिन्दी अर्थ

शुक्र)-की दृष्टि हो तो उत्पन्न बालक क्रमसे भूपति, सोनार और व्यापारी होता है तथा शेषग्रह (शनि, रवि और मड्भल)-की दृष्टि होनेपर वह हिंसाके स्वभाववाला होता है॥२३२--२३४॥

English

The (five) astcrisms Dhaniha (Vasu), Punarvasu (Trfj/ya), Satabhisak (miu), Svati and Sravana 'moving' {Caio), The (four) astcrisms MrgaHrsa {Indu), Anuradha {Mitra) Citra and Revati (Anfya) arc 'soil' (mrdu). And, the (five) asterisms Purva-phalguni, Purva-asadha, Purva bhadrapada, Magha and BharanI (Antaka, Tama) are 'violent' (ugra).

हिन्दी अर्थ

वृश्चिक-राशिस्थ चन्द्रमापर बुध आदि ग्रहोंकी दृष्टि होनेपर क्रमसे जातक दो संतानका पिता, मृदुस्वभाव, वस्त्रादिकी रैँगाई करनेवाला, अड्भहीन, निर्धन और भूमिपति होता है। धन-राशिस्थ

English

Cattle. Trade etc. in cattle recommended in Citra, Satabhisak {Varuna) Rohini (Vairinci), Uttaraphalguni,Uttara- asadha and Uttarabhadrapada. This should, however, be never done on affami, caiurdail and the new moon day.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमापर बुध आदि शुभग्रहोंकी दृष्टि हो तो

English

The first driving of the plough (in a season) shall be done with oxen, in the (20 asterisms) consisting o{tht mrduy dhruva{slhira)f ksipra and rarj groups,Viiakha, Magha {Pitr) and Mula.

हिन्दी अर्थ

जनसमूहका पालक होता है। शेष ग्रहों (शनि, रवि तथा मड्भल)-की दृष्टि हो तो जातक दम्भी

English

Sowing. Sowing (crops) would be highly fruitful if done under the mrduy dkruva (sthira) and Kfipra groups of asterisms as abo under Magha (Pitr), Svati {Vdyu) Dhanistha {Vasu) and Mula.

हिन्दी अर्थ

मड्भलकी दृष्टिसे भूप, बुधकी दृष्टिसे ज्ञ (पण्डित), गुरुकी दृष्टिसे गुणी, शुक्रकी दृष्टिसे चोर-स्वभाव तथा शनिकी दृष्टिसे अस्व (निर्धन) कहा गया है। सूर्यकी दृष्टिका फल अनुक्त होनेके कारण उसे शनिके ही तुल्य समझना

English

Bath after recovery frotH illness. One should not give a

हिन्दी अर्थ

और शठ होता है॥ २३५ ॥ मकर-राशिस्थित चन्द्रमापर बुध आदिकी दृष्टि हो तो वह क्रमश: भूमिपति, पण्डित, धनी, लोकमें पूज्य, भूषति तथा परस्त्रीमें आसक्त होता है। कुम्भ-राशिस्थ चन्द्रमापर भी

English

Conjugal felicity. Six asterisms beginning with Revati (Pausna) form the first group, twelve asterisms begin¬ ning from Ardra {Rudra) form the middle group and nine as- terisms from Jyesjha {InJra) form the final group, in order, in the consideration of the conjugal felicity of couples.

हिन्दी अर्थ

उक्त ग्रहोंकी दृष्टि होनेपर इसी प्रकार (मकर- राशिस्थके समान) फल समझना चाहिए। मीन-

English

Prices are reduced to half during the asterisms Avini, Krttika, Pua (Ijya)y Mula (NasrTtycC) Citra Tvoftra), Ultaraphalgunl, Uttaradha and Uttarabhadrapada.

हिन्दी अर्थ

शुक्र )-की दृष्टि हो तो जातक क्रमशः हास्यप्रिय, राजा और पण्डित होता है। (तथा शेष ग्रहों (पापग्रहों )-की दृष्टि होनेपर अनिष्ट फल समझना चाहिए।) ॥ २३६॥ होरा (लग्न) के स्वामीकी

English

Muhuftas and Naksatras. Whatever rite has been ordained to be performed in specific nakfatrasy all those acts, including pilgrimages, shall be done during the muhirtas lorded over by the respective deities.

हिन्दी अर्थ

होरामें स्थित चन्द्रमापर उसी होरामें स्थित ग्रहोंकी दृष्टि हो तो वह शुभप्रद होता है। जिस तृतीयांश (टद्रेष्काण)-में चन्द्रमा हो उसके स्वामीसे तथा मित्र-राशिस्थ ग्रहोंसे युक्त या दृष्ट चन्द्रमा शुभप्रद

English

Siddhiyogas for thi wiek(hys. Hasta on Sunday, Mrgaiiras (candrabha) on Monday, Ajvinl(Dasrabha) on Tues¬ day, Anur&dha (Mitrabha) on Wednesday, Revati on Thursday, Pusya (Tisya) on Friday and Rohini on Saturday; these are called as Siddkiyogas (combinations for achievement).

हिन्दी अर्थ

होता है। प्रत्येक राशिमें स्थित चन्द्रमापर ग्रहोंकी दृष्टि होनेसे जो-जो फल कहे गये हैं, उन राशियोंके द्वादशांशमें स्थित चन्द्रमापर भी उन-उन ग्रहोंकी दृष्टि होनेसे वे ही फल प्राप्त होते हैं।

English

Some destructive Togas. Bharani on Sunday, Citra on Monday, Uttaradha (Visvabha) on Tuesday, Sravisha on Wednesday, Uttaraphalguni (Aryamabha) on Thursday, Jyesfha on Friday and Revati on Saturday are destructive to one bom in the respective asterisms.

हिन्दी अर्थ

अब नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर भिन्न-भिन्न ग्रहोंकी दृष्टिसे प्राप्त होनेवाले फलोंका वर्णन करता हूँ। मज्गलके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर यदि सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो जातक क्रमश:

English

Sndarifhnukha and Vifuvat. The transit of the Sun into the double-natured signs,** {vUt Mithuna Kanydy Dhanu and Mina) is called Sadaiitimukha while ihc transit into the signs Tula and is called (Equinox).

हिन्दी अर्थ

ग्राम या नगरका रक्षक, हिंसाके स्वभाववाला, युद्धमें निपुण, भूषपति, धनवान् तथा झगड़ालू होता है। शुक्रके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो उत्पन्न बालक क्रमशः मूर्ख,

English

(By performing meritorious rites at the time of sankrdnti) one reaps results corresponding to the nature of the Sun and the Moon in the relevant sign, according as the Sun or the Moon is benevolent or otherwise.

हिन्दी अर्थ

परस्त्रीमें आसक्त, सुखी, काव्यकर्ता, सुखी तथा परस्त्रीमें आसक्ति रखनेवाला होता है। बुधके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर यदि सूर्यादि ग्रहोंकी

English

Expiation for Unholy time at Sahkrama. Take the de¬ grees that the Sun, after making a transit (into Mesa or Tuld) has to go to reach the transit into the ayana; if at one's birth asterism occurs within that period on eitlSr-jide of the transit into the sign, the two are not auspicious for fasts and marriages. In order to counteract the evil, spread out sesame and draw on it a circle, trident and a triangle, place a bit of gold on it and gift it away.

हिन्दी अर्थ

पण्डित, मन्त्री, सज्भीतज्ञ तथा शिल्पकार होता है। अपने (कर्क) नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर

English

Effect of the planets occupying the different O

हिन्दी अर्थ

यदि सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो वह छोटे

English

No planet will be benefic if its current p>osiuon is affected (by another planet). Hence good and bad results shall be predicted only after duly considering planetary affectation.

हिन्दी अर्थ

सत्रीकी कमाईपर पलनेवाला तथा कर्तव्यपरायण होता है। सूर्यके नवमांश (सिंह)-में स्थित चन्द्रमापर यदि सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो

English

A planet which has turned malefic on account of be¬ ing adversely affected (by a planet) can still be benefic ifas- pected by a beneficent planet, while even a beneficent planet might be productive of evil effects if aspected by an evil planet.

हिन्दी अर्थ

होता है। गुरुके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर सूर्यादि ग्रहोंकी दृष्टि हो तो बालक क्रमशः हास्यप्रिय, रणमें कुशल, बलवान, मन्त्री, धर्मात्मा तथा धर्मशील होता है। शनिके नवमांशमें स्थित

English

Birth asterims. Birth, wealth, danger, welfare enemy, benefactor, death, friend and intimate companion have always to be ascertained from the birth as ter ism.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमापर यदि सूर्यादि ग्रहोंकी हो तो जातक

English

The (twelve avasthds are Prav&sa (exile), }fQs(a (loss), Mfta (death), faya (victory), Hd (laughter),(pleasure), Muda (joy), Supti (sleep), Bkukti (feast), Jvara (fever), Kampa

हिन्दी अर्थ

कार्यमें तत्पर, दुष्ट सत्रीका पति तथा कृपण होता है। जिस प्रकार मेषादि राशि या उसके नवमांशमें स्थित चन्द्रमापर सूर्यादि ग्रहोंके दृष्टि-फल कहे गये हैं, इसी प्रकार मेषादि राशि या नवमांशमें

English

Risi of Aries {Mefalagna), When the sign of Aries is rising (the undermentioned acts) will be successful: Royal coro* nation, marching of the army, peace, war, making of ornaments, extraction of minerabfrom mines and wars.

हिन्दी अर्थ

स्थित सूर्यपर चन्द्रादि ग्रहोंकी दृष्टिसे भी प्राप्त होनेवाले फल समझने चाहिए॥ २३७--२४३॥

English

Rise of Taurus (Vrfabhatagna). When the signTaurus is rising, will be successful: Auspicious rites, firm actions, digg¬ ing of wells for water, construction of houses agriculture, trade, raising of cattle, etc.

हिन्दी अर्थ

( फलोंमें न्‍्यूनाधिक्य--- ) चन्द्रमा यदि वर्गोत्तम नवमांशमें हो तो पूर्वोक्त शुभ फल पूर्ण, अपने नवमांशमें हो तो मध्यम (आधा) और अन्य नवमांशमें हो तो अल्प समझना चाहिए। (इसीसे

English

Rise of Gemini {Aiithunalagna) When the sign Gemini is rising should be done: Engagement in art and architecture, acceptance of ornaments, invitation, for sacrifice, dealings relat¬ ing to elephants, marriage and consecration.

हिन्दी अर्थ

यह भी सिद्ध हो जाता है कि जो अशुभ फल कहे गये हैं, वे भी विपरीत दशामें विपरीत होते हैं अर्थात् वर्गोत्तममें चन्द्रमा हो तो अशुभ फल अल्प, अपने नवमांशमें हो तो आधा और अन्य

English

Riseo/Cancer (Korkafalagna). When the sign Cancer is rising, should be performed: Work relating to the collection and release of water in tanks, welb and lakes, physical nourish¬ ment and writing and literary activities.

हिन्दी अर्थ

नवमांशमें हो तो पूर्ण होते हैं।। राशि और नवमांशके फलोंमें भिन्नता होनेपर यदि नवमांशका स्वामी बली हो तो वह राशिफलको रोककर ही फल देता है॥ २४४-॥

English

Rise of Leo ( Sifhhaiagna). When the sign Leo is rising will be successful the following: work relating to the cultivation of sugarcane and grains, trade and adventurous onslaughts by kings, etc.

हिन्दी अर्थ

( द्वादश भावगत ग्रहोंके फल-- ) सूर्य यदि लग्नमें हो तो शिशु शूरवीर, दीर्घसूत्री (देरसे काम

English

Rise of Virgo {Kany-lagna), When the sign Virgo is risir, should be performed acts relating to: Study, architecture, medicine, ornaments, middling matters which are both firm and otherwise, physical nourbhment and all auspicious acts.

हिन्दी अर्थ

१. सूर्यादि क्रममें सूर्य, मड्रल, बुध, गुरु, शुक्र, शनि इस प्रकार छः ग्रह तथा बुधादिमें बुध, गुरु, शुक्र, शनि, रवि,

English

Rise of Libra {Tula-lagna). When the sign Libra is rbing, should be done acts pertaining to agriculture, trade, travel, cattle, marriage, fasts and tulgbhdra (religious weighing of one¬ self in a balance).

हिन्दी अर्थ

मड्जल इस प्रकार छः ग्रह समझने चाहिए।

English

Rise of Scorpio (yrieika4agna). When the sign Scorpio is rising, should be taken action on all mat ten which are of a firm, permanent {sthird) nature as also service to the royalty, consecration and burglary.

हिन्दी अर्थ

करनेके स्वभाववाला), दुर्बल दृष्टिवाला और निर्दय होता है। यदि मेषमें रहकर लग्रमें हो तो धनवान् और नेत्ररोगी होता है और सिंह लग्रमें हो तो रात्र्यन्ध (रतौंधीवाला), तुलालग्रमें हो तो

English

Rise of Capricorn {Makaralagna). When the sign Capri* corn is rising should be performed: Stringing of bows and shooting of arrows, cultivation, matters relating to cattle and horses, setting out on a journey, tending of cows, servitude etc.

हिन्दी अर्थ

अंधा और निर्धन होता है। कर्क लग्नमें हो तो जातककी आँखमें फूली होती है।

English

Rising of Aquarius {Kumbhalagna). When the sign Aquarius is rising should one engage himself in agriculture, trade rearing of cattle, digging foi water, architecture, the fine arts, voyage, practice of missiles and weapons, etc.

हिन्दी अर्थ

द्वितीय भावमें सूर्य हो तो बालक बहुत धनी, राजदण्ड पानेवाला और मुखका रोगी होता है। तृतीय स्थानमें हो तो पण्डित और पराक्रमी होता है। चतुर्थ स्थानमें सूर्य हो तो सुखहीन और

English

Rising of Pisces {Minalagna). When the sign Pisces is rising, are auspicious acts relating to religious fasts, marriages, consecration, inauguration of water reservoirs and housing colonies, wearing of ornaments and using of water vessels.

हिन्दी अर्थ

पीड़ायुक्त होता है। सूर्य पञ्चमम भावमें हो तो मनुष्य धनहीन और पुत्रहीन होता है। षष्ठ भावमें हो तो बलवान् और शत्रुओंको जीतनेवाला होता है। सप्तम भावमें स्थित हो तो मनुष्य अपनी

English

Potency of the rising signs. Success in actions, as stated above, would accrue in respect of the rbing of the signs which are clear i.e., vacant (or occupied by beneficent planets). However, if the signs arc aspectedby malefic planets or occupied by terrible planets, the results will abo be terrible.

हिन्दी अर्थ

स्त्रीसे पराजित होता है। अष्टम भावमें हो तो उसके पुत्र थोड़े होते हैं और उसे दिखायी भी कम ही देता है। नवम भावमें हो तो जातक पुत्रवानू, धनवान् और सुखी होता है। दशम

English

The Seven signs, viz., Aries, Taurus, Cancer, Virgo, Pisces, Libra and Sagittarius are beneficent (by nature) since they are occupied by beneficent asterisms; the other signs are evil-na lured.