Bhagavata Purana
80
अध्याय 80 / 335

Skandha 4, Adhyāya 18

33 श्लोक

पूर्ण अध्याय पाठ33 श्लोक

अध्याय 80

श्लोक 1

इत्थं पृथुमभिष्टूय रुषा प्रस्फुरिताधरम् ।पुनराहावनिर्भीता संस्तभ्यात्मानमात्मना

itthaṃ pṛthumabhiṣṭūya ruṣā prasphuritādharam | punarāhāvanirbhītā saṃstabhyātmānamātmanā

अध्याय 80

श्लोक 2

सन्नियच्छाभिभो मन्युं निबोध श्रावितं च मे ।सर्वतः सारमादत्ते यथा मधुकरो बुधः

sanniyacchābhibho manyuṃ nibodha śrāvitaṃ ca me | sarvataḥ sāramādatte yathā madhukaro budhaḥ

अध्याय 80

श्लोक 3

अस्मिन् लोकेऽथवामुष्मिन् मुनिभिस्तत्त्वदर्शिभिः ।दृष्टा योगाः प्रयुक्ताश्च पुंसां श्रेयःप्रसिद्धये

asmin loke'thavāmuṣmin munibhistattvadarśibhiḥ | dṛṣṭā yogāḥ prayuktāśca puṃsāṃ śreyaḥprasiddhaye

अध्याय 80

श्लोक 4

तानातिष्ठति यः सम्यगुपायान् पूर्वदर्शितान् ।अवरः श्रद्धयोपेत उपेयान् विन्दतेऽञ्जसा

tānātiṣṭhati yaḥ samyagupāyān pūrvadarśitān | avaraḥ śraddhayopeta upeyān vindate'ñjasā

अध्याय 80

श्लोक 5

ताननादृत्य योऽविद्वानर्थानारभते स्वयम् ।तस्य व्यभिचरन्त्यर्था आरब्धाश्च पुनः पुनः

tānanādṛtya yo'vidvānarthānārabhate svayam | tasya vyabhicarantyarthā ārabdhāśca punaḥ punaḥ

अध्याय 80

श्लोक 6

पुरा सृष्टा ह्योषधयो ब्रह्मणा या विशाम्पते ।भुज्यमाना मया दृष्टा असद्भिरधृतव्रतैः

purā sṛṣṭā hyoṣadhayo brahmaṇā yā viśāmpate | bhujyamānā mayā dṛṣṭā asadbhiradhṛtavrataiḥ

अध्याय 80

श्लोक 7

अपालितानादृता च भवद्भिर्लोकपालकैः ।चोरीभूतेऽथ लोकेऽहं यज्ञार्थेऽग्रसमोषधीः

apālitānādṛtā ca bhavadbhirlokapālakaiḥ | corībhūte'tha loke'haṃ yajñārthe'grasamoṣadhīḥ

अध्याय 80

श्लोक 8

नूनं ता वीरुधः क्षीणा मयि कालेन भूयसा ।तत्र योगेन दृष्टेन भवानादातुमर्हति

nūnaṃ tā vīrudhaḥ kṣīṇā mayi kālena bhūyasā | tatra yogena dṛṣṭena bhavānādātumarhati

अध्याय 80

श्लोक 9

वत्सं कल्पय मे वीर येनाहं वत्सला तव ।धोक्ष्ये क्षीरमयान् कामाननुरूपं च दोहनम्

vatsaṃ kalpaya me vīra yenāhaṃ vatsalā tava | dhokṣye kṣīramayān kāmānanurūpaṃ ca dohanam

अध्याय 80

श्लोक 10

दोग्धारं च महाबाहो भूतानां भूतभावन ।अन्नमीप्सितमूर्जस्वद्भगवान् वाञ्छते यदि

dogdhāraṃ ca mahābāho bhūtānāṃ bhūtabhāvana | annamīpsitamūrjasvadbhagavān vāñchate yadi

अध्याय 80

श्लोक 11

समां च कुरु मां राजन् देववृष्टं यथा पयः ।अपर्तावपि भद्रं ते उपावर्तेत मे विभो

samāṃ ca kuru māṃ rājan devavṛṣṭaṃ yathā payaḥ | apartāvapi bhadraṃ te upāvarteta me vibho

अध्याय 80

श्लोक 12

वत्सं कृत्वा मनुं पाणावदुहत्सकलौषधीः

vatsaṃ kṛtvā manuṃ pāṇāvaduhatsakalauṣadhīḥ

अध्याय 80

श्लोक 13

तथापरे च सर्वत्र सारमाददते बुधाः ।ततोऽन्ये च यथाकामं दुदुहुः पृथुभाविताम्

tathāpare ca sarvatra sāramādadate budhāḥ | tato'nye ca yathākāmaṃ duduhuḥ pṛthubhāvitām

अध्याय 80

श्लोक 14

ऋषयो दुदुहुर्देवीमिन्द्रियेष्वथ सत्तम ।वत्सं बृहस्पतिं कृत्वा पयश्छन्दोमयं शुचि

ṛṣayo duduhurdevīmindriyeṣvatha sattama | vatsaṃ bṛhaspatiṃ kṛtvā payaśchandomayaṃ śuci

अध्याय 80

श्लोक 15

कृत्वा वत्सं सुरगणा इन्द्रं सोममदूदुहन् ।हिरण्मयेन पात्रेण वीर्यमोजो बलं पयः

kṛtvā vatsaṃ suragaṇā indraṃ somamadūduhan | hiraṇmayena pātreṇa vīryamojo balaṃ payaḥ

अध्याय 80

श्लोक 16

दैतेया दानवा वत्सं प्रह्लादमसुरर्षभम् ।विधायादूदुहन् क्षीरमयःपात्रे सुरासवम्

daiteyā dānavā vatsaṃ prahlādamasurarṣabham | vidhāyādūduhan kṣīramayaḥpātre surāsavam

अध्याय 80

श्लोक 17

गन्धर्वाप्सरसोऽधुक्षन् पात्रे पद्ममये पयः ।वत्सं विश्वावसुं कृत्वा गान्धर्वं मधु सौभगम्

gandharvāpsaraso'dhukṣan pātre padmamaye payaḥ | vatsaṃ viśvāvasuṃ kṛtvā gāndharvaṃ madhu saubhagam

अध्याय 80

श्लोक 18

वत्सेन पितरोऽर्यम्णा कव्यं क्षीरमधुक्षत ।आमपात्रे महाभागाः श्रद्धया श्राद्धदेवताः

vatsena pitaro'ryamṇā kavyaṃ kṣīramadhukṣata | āmapātre mahābhāgāḥ śraddhayā śrāddhadevatāḥ

अध्याय 80

श्लोक 19

प्रकल्प्य वत्सं कपिलं सिद्धाः सङ्कल्पनामयीम् ।सिद्धिं नभसि विद्यां च ये च विद्याधरादयः

prakalpya vatsaṃ kapilaṃ siddhāḥ saṅkalpanāmayīm | siddhiṃ nabhasi vidyāṃ ca ye ca vidyādharādayaḥ

अध्याय 80

श्लोक 20

अन्ये च मायिनो मायामन्तर्धानाद्भुतात्मनाम् ।मयं प्रकल्प्य वत्सं ते दुदुहुर्धारणामयीम्

anye ca māyino māyāmantardhānādbhutātmanām | mayaṃ prakalpya vatsaṃ te duduhurdhāraṇāmayīm

अध्याय 80

श्लोक 21

यक्षरक्षांसि भूतानि पिशाचाः पिशिताशनाः ।भूतेशवत्सा दुदुहुः कपाले क्षतजासवम्

yakṣarakṣāṃsi bhūtāni piśācāḥ piśitāśanāḥ | bhūteśavatsā duduhuḥ kapāle kṣatajāsavam

अध्याय 80

श्लोक 22

तथाहयो दन्दशूकाः सर्पा नागाश्च तक्षकम् ।विधाय वत्सं दुदुहुर्बिलपात्रे विषं पयः

tathāhayo dandaśūkāḥ sarpā nāgāśca takṣakam | vidhāya vatsaṃ duduhurbilapātre viṣaṃ payaḥ

अध्याय 80

श्लोक 23

पशवो यवसं क्षीरं वत्सं कृत्वा च गोवृषम् ।अरण्यपात्रे चाधुक्षन् मृगेन्द्रेण च दंष्ट्रिणः

paśavo yavasaṃ kṣīraṃ vatsaṃ kṛtvā ca govṛṣam | araṇyapātre cādhukṣan mṛgendreṇa ca daṃṣṭriṇaḥ

अध्याय 80

श्लोक 24

क्रव्यादाः प्राणिनः क्रव्यं दुदुहुः स्वे कलेवरे ।सुपर्णवत्सा विहगाश्चरं चाचरमेव च

kravyādāḥ prāṇinaḥ kravyaṃ duduhuḥ sve kalevare | suparṇavatsā vihagāścaraṃ cācarameva ca

अध्याय 80

श्लोक 25

वटवत्सा वनस्पतयः पृथग्रसमयं पयः ।गिरयो हिमवद्वत्सा नानाधातून् स्वसानुषु

vaṭavatsā vanaspatayaḥ pṛthagrasamayaṃ payaḥ | girayo himavadvatsā nānādhātūn svasānuṣu

अध्याय 80

श्लोक 26

सर्वे स्वमुख्यवत्सेन स्वे स्वे पात्रे पृथक्पयः ।सर्वकामदुघां पृथ्वीं दुदुहुः पृथुभाविताम्

sarve svamukhyavatsena sve sve pātre pṛthakpayaḥ | sarvakāmadughāṃ pṛthvīṃ duduhuḥ pṛthubhāvitām

अध्याय 80

श्लोक 27

एवं पृथ्वादयः पृथ्वीमन्नादाः स्वन्नमात्मनः ।दोहवत्सादि भेदेन क्षीरभेदं कुरूद्वह

evaṃ pṛthvādayaḥ pṛthvīmannādāḥ svannamātmanaḥ | dohavatsādi bhedena kṣīrabhedaṃ kurūdvaha

अध्याय 80

श्लोक 28

ततो महीपतिः प्रीतः सर्वकामदुघां पृथुः ।दुहितृत्वे चकारेमां प्रेम्णा दुहितृवत्सलः

tato mahīpatiḥ prītaḥ sarvakāmadughāṃ pṛthuḥ | duhitṛtve cakāremāṃ premṇā duhitṛvatsalaḥ

अध्याय 80

श्लोक 29

चूर्णयन् स्वधनुष्कोट्या गिरिकूटानि राजराट् ।भूमण्डलमिदं वैन्यः प्रायश्चक्रे समं विभुः

cūrṇayan svadhanuṣkoṭyā girikūṭāni rājarāṭ | bhūmaṇḍalamidaṃ vainyaḥ prāyaścakre samaṃ vibhuḥ

अध्याय 80

श्लोक 30

अथास्मिन् भगवान् वैन्यः प्रजानां वृत्तिदः पिता ।निवासान् कल्पयाञ्चक्रे तत्र तत्र यथार्हतः

athāsmin bhagavān vainyaḥ prajānāṃ vṛttidaḥ pitā | nivāsān kalpayāñcakre tatra tatra yathārhataḥ

अध्याय 80

श्लोक 31

ग्रामान् पुरः पत्तनानि दुर्गाणि विविधानि च ।घोषान् व्रजान् सशिबिरानाकरान् खेटखर्वटान्

grāmān puraḥ pattanāni durgāṇi vividhāni ca | ghoṣān vrajān saśibirānākarān kheṭakharvaṭān

अध्याय 80

श्लोक 32

प्राक्पृथोरिह नैवैषा पुरग्रामादि कल्पना ।यथासुखं वसन्ति स्म तत्र तत्राकुतोभयाः

prākpṛthoriha naivaiṣā puragrāmādi kalpanā | yathāsukhaṃ vasanti sma tatra tatrākutobhayāḥ

अध्याय 80

श्लोक 18b

चतुर्थस्कन्धे पृथुविजये अष्टादशोऽध्यायः

caturthaskandhe pṛthuvijaye aṣṭādaśo'dhyāyaḥ

स्रोत: local proofread transcription: Sanskrit shlokas of the Bhagavata Purana (skandhas 1-12) from sanskritdocuments.org. One chapter per adhyaya; verse numbers as printed in the source (restarting in each adhyaya). The Mahatmya is not included. · प्राप्त 19/10/2026

धर्म ग्रंथ निःशुल्क और विज्ञापन-रहित है। Dharma Granth is free and has no ads. इसे ऐसा बनाए रखने में सहयोग करेंHelp keep it that way → How it is funded

शास्त्रीय प्रामाणिकता एवं पारदर्शकताSources & Interpretation

स्रोत, संस्करण एवं व्याख्या वर्गीकरण

धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।

सामग्री वर्गीकरण संकेत (Epistemic Content Labels)

6 स्तरिय प्रमाण व्यवस्था
मूल पाठOriginal text

अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)

मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।

शाब्दिक अनुवादLiteral translation

पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)

व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।

पारंपरिक भाष्यTraditional commentary

आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)

प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।

सरल व्याख्याSimple explanation

भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)

आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।

आधुनिक चिंतनModern reflection

समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)

दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।

शोध टिप्पणीResearch note

पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)

पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।

पाठ-भेद एवं संशोधनVariants & corrections

पाठ-भेद टिप्पणी (Alternative Reading / Variant Notes):

Collated with Sridhara Swami Bhāvarthadīpikā recension.