अध्याय 290
श्लोक 1
सेनासहितस्य हंसडिम्भकाभ्यां पुष्करतटे विश्रमणं, महर्षेः कश्यपस्य वैष्णवसत्रस्य दर्शनं, दुर्वासादीनां यतीनां समुदाये गत्वा तेषां प्रति स्वाश्रद्धायाः प्रदर्शनं जनार्दनश्च धर्मात्मा हंसो डिम्भक एव च ।सदः प्रविश्य सत्रस्य नमश्चक्रुर्मुनीश्वरान्
senāsahitasya haṃsaḍimbhakābhyāṃ puṣkarataṭe viśramaṇaṃ, maharṣeḥ kaśyapasya vaiṣṇavasatrasya darśanaṃ, durvāsādīnāṃ yatīnāṃ samudāye gatvā teṣāṃ prati svāśraddhāyāḥ pradarśanaṃ janārdanaśca dharmātmā haṃso ḍimbhaka eva ca | sadaḥ praviśya satrasya namaścakrurmunīśvarān
श्लोक 1–2 का हिन्दी अर्थ
वैशम्पायनजी कहते हैं—जनमेजय! उस समय धर्मात्मा जनार्दन, हंस और डिम्भकने उस यज्ञमण्डपमें प्रवेश करके उन मुनी श्वरोंको प्रणाम किया ॥ श ॥ शिष्यों- सहित उन महात्त्मा मुनियोंने अर्घ्य, पाद्य तथा आसन आदि देकर वहाँ पधारे हुए उन अतिथियोंका यत्पूर्वक सत्कार किया