Book 1 - Adhyaya 171

हिन्दी अर्थ

और मुखशोष-ये उपद्रव होते हैं। उदानवायुके द्वारा प्राणवायुके आवृत होनेपर रोगीको शक्तिका विनाश होता है। वैद्यको यथोचित विचार करके ही सभी प्रकारके वात-आवरणोंके भेदोंको जानना

English

A decoction made of Nagara, Devakasa, Dhanyaka and the two Bfhatis should be given to a fever patient. It is digestive and dispels fever.

हिन्दी अर्थ

चाहिए। सभी वात-दोषोंके स्थानोंकी विवेचना करके उसके दुष्ट कर्मोंकी वृद्धि और हानिपर चिन्तन करके भी आवरणोंका विभाग समझना चाहिए।

English

A Ka$aya or as trigen t decoction made of Aragvadha Abhaya, Musta, Rikta and Granthika is digestive and

हिन्दी अर्थ

प्राणादिक पाँचों वायु-समूहोंके (पृथक्-पृथक्) पित्त-दोषजन्य आवरण होते हैं। वातमिश्रित पित्तादिके जिन निवास-स्थानोंकी चर्चा ऊपर की गयी है, वे उन्हीं अपने दोषोंसे मिश्रित हें । मिश्रित पित्तादिक

English

Gypenis rotjndus or C. Kariesus.

हिन्दी अर्थ

दोषोंके कारण वे भी अनेक प्रकारके आवरण रोग माने गये हैं । अतः विद्वान् चिकित्सक सचेत होकर अपने लक्षण-ज्ञानके अनुसार उन दोषोंका चिन्तन करे। चिकित्सकके लिये अपेक्षित है कि धीरे-

English

Perhaps the Fumaris species. {GVDB, -40.

हिन्दी अर्थ

धीरे अपने लक्षणोंके अभ्युदयसे निश्चित एवं दृढ़ हुए उन रोगोंका बार-बार परीक्षण करके ही

English

Veciveria zizanioides.

हिन्दी अर्थ

प्राणवायु प्राणीके जीवनका आधार तथा उदानवायु बलका आधार कहा गया है शरीरमें उन दोनोंके पीडित होनेसे प्राणीके आयु और बल दोनोंकी हानि होती है।

English

Identity not clear.

हिन्दी अर्थ

आवृत हुए सभी वायु-दोष अपने-अपने लक्षणोंसे शरीरपर स्पष्ट हो गये हों अथवा स्पष्ट न हुए हों या वे स्थानच्युत होनेके कारण समझसे परे

English

A synonym of drdreid.

हिन्दी अर्थ

असाध्य ही होते हैं। चिकित्सकके द्वारा किये जानेवाले प्रयाससे भी वे कष्ट-साध्य ही होते हैं।

English

A synonym of dr««dfrv»Gedruf deodara.

हिन्दी अर्थ

उपर्युक्त उन आवृत वायु-दोषोंकी उपेक्षा करनेसे प्राणियोंके शरीरमें विद्रधि, प्लीहा, हृद्रोग, गुल्म तथा अग्निमन्दता आदिके उपद्रवोंका आविर्भाव

English

Coriandrum utivum.

हिन्दी अर्थ

जब अपानवायुको आवृत कर लेता है, तब होता है।

English

Cassia fiihila.

हिन्दी अर्थ

काण्ड वैद्यकशास्त्रकी परिभाषा ३०७

English

A synonym of harfiakt,

हिन्दी अर्थ

हे सुश्रुत! सभी रोगोंके ज्ञान एवं मनुष्यादि प्रयुक्त त्रिफला सभी रोगोंको विनष्ट कर देती है। समस्त प्राणियोंकी आयुवृद्धिके लिये मैंने आत्रेय शतावरी, गुडूची, अग्निमन्द्य, चित्रा, सोंठ, मूसली, मुनिद्वारा कथित उनके निदानको भली प्रकारसे बला, पुनर्नवा, बृहती, निर्गुण्डी, निम्बपत्र, भृंगराज, बतला दिया है। अतः उसी प्रकारसे सभी रोगोंका ऑवला तथा वासक अथवा उसके ही रससे सात

English

A tyaonym of ppclim Qla.

हिन्दी अर्थ

विचार करके चिकित्सकको तत्सम्बन्धित रोगकी बार या एक बार भावित त्रिफला सभी रोगोंका चिकित्सा करनी चाहिए। निवारक है। पूर्वोक्त कही गयी औषधियोंकी

English

Madhukasara, Sindhuttha, Vaca, Csana* and Kana must be taken in equal parts and ound into fine powder. This, mixed with water, is a good medicine to restore a person from an unconscious state.

हिन्दी अर्थ

मधु, घृत और गुड़से संयुक्त त्रिफला (हरीतकी, जैसी प्राप्ति हो, उसी प्रकारसे उनके द्वारा तैयार आमलकी और नहेड़ा)-चूर्ण सभी रोगोंका चूर्ण, मोदक, वटी, घृत, तेल अथवा क्वाथ भी विनाशक है । त्रिफला-चूर्णको यदि केवल जलके सर्वरोगहर्ता है। उनकी आनृपातिक मात्रा एक साथ नित्य-प्रातः प्रयोगमें लाया जाय, तब भी पल, आधा पल, एक कर्ष अथवा आधा कर्ष

English

A decoction made of Trvrt\ Viiala*, Triphali, Kafuka and Aragvadha along with Ksara (Alkali) is a good purgative. When drunk it dispels fever of all varieties.

हिन्दी अर्थ

वह सभी रोगोंका नाश करनेवाला होता है। रोगीके लिये उपादेय मानी गयी है। शतावरी, गुडूची, चित्रक और विडंगके साथ भी (अध्याय १६७)

English

A decoction made of Mahauadha Amrta Musti, Candana, Uilra and Dhanyaka taken with sugar and honey dispels Trtlyaka (Tertian) fever,

हिन्दी अर्थ

वैद्यकशास्त्रकी परिभाषा धन्वन्तरिजीने कहा- है सुश्रुत! प्राणियोंके नवान्न, चिकने पदार्थ तथा दलदलवाले स्थानोंमें जीवनकी रक्षाके कारणस्वरूप, समस्त रोग-विनाशक, विचरण, मांसादि सेवन, सहसा व्यायामसे विरक्ति, सिद्ध, औषधीय योगसारका संक्षेपमें वर्णन कर दिनमें शयन, शय्या और आसनादिक सुखोपभोग

English

Strips of Apamarga, Jata tied round the waist with seven red threads on a Sunday cure the Trtlyaka fever. If one performs Tarpapa with gingelly seeds to a sonless ascetic who has passed away in the nothern bank of the river Gahga he will be cured of Aikahika (intermittent) fever.

हिन्दी अर्थ

रहा हूँ, उसे आप सुनें। प्राप्त करनेसे और भोजनके अन्तमें प्राणियोंका

English

A decoction of Guuci, Triphala Vasaka, Rjvlka and Bala along with its rudiment cooked with ghee removes fever.

हिन्दी अर्थ

वर्षा-ऋतुमें कसैले, कटु, तिक्त और रूक्षादि गुणोंवाले खाद्य-पदार्थोके सेवनसे, चिंता, मैथुन, व्यायाम, भय, शोक, रात्रि-जागरण करने तथा उच्च स्वरमें बोलनेसे, अधिक भार-वहन तथा

English

A decoction of Dhatri®, Siva®, Kaiia and Vahni dispels all sorts of fevers* A decoction prepared with Priniparni Bala, Bilva, Negara, Utpala, Dhanyaka, P&that% indrayavai Bhunimba

हिन्दी अर्थ

सामर्थ्यसे अधिक शारीरिक शक्तिका प्रयोग करनेसे एवं भोजनके पाचनकालमें और संध्यासमयमें प्राणियोंके शरीरकी वायु कुपित हो जाती है।

English

Identity not clear.

हिन्दी अर्थ

ग्रीष्म और वर्षा-ऋतुके मध्याहृकालमें उष्ण,

English

Any one of the pfUla group of drugs. [CVDB, ). Identity not clear.

हिन्दी अर्थ

धूप, अग्नि-संताप, मद्यपान तथा क्रोधावेगका

English

OperenUna turpethum.

हिन्दी अर्थ

कफ संक्षुब्ध हो उठता है।

English

Trichoianihes bracteata. A synonym of

हिन्दी अर्थ

शारीरिक कर्कशता, संकोच, सूचिकाभेद पीड़ा,

English

Either gudief or hsritidd,

हिन्दी अर्थ

अङ्ग-विभ्रंश, बलहानि और रिश्रमजन्य थकान आदिके उपद्रव वात-दोषके लक्षण हैं। अत: उन सभी उपद्रवोंसे समन्वित रोगको वातात्मक रोग कहना चाहिए।

English

Identity not clear. A synonym of dniAlakl.

हिन्दी अर्थ

दाह, पैरमें जलन, पसीना, क्रोध, परिश्रम,

English

Perhaps karfMl {GVDBy )

हिन्दी अर्थ

मूर्च्छा, अत्यन्त तृष्णा, भ्रम, हल्दीके समान पीला और हरा रंग होना--ऐसे लक्षणोंवाला मनुष्य

English

U (aria pic I a. A decoction with Nagara, Ativia, Musti, Bhuni* mba, Amfta and Vatsaka cures all kinds of fever and all sorts of dysentery.

हिन्दी अर्थ

अवरोध करनेसे प्राणियोंका पित्त प्रकुपित होता पित्त-दोषसे समन्वित माना जाता है।

English

A decoction made of Viiva and the seed of mango fruit taken with unrefined sugar and honey is a cure for Atlsara. Similarly, Kufaja bark with Kaoa balso efficacious.

हिन्दी अर्थ

है। यह दोष ग्रीष्मकालकी अर्द्ध रात्रियोंमें भी हो

English

A decoction of Vatsaka, Ativisa, Tilva, Kani and Kanda is very efficacious in Atlsara with blood, colic and mucous discharge. Guducl with PippaB, Abhaya fried in ghee or Tfvrt with Amlaloniki can be taken for destroying piles.

हिन्दी अर्थ

शरीरमें स्निग्धता, माधुर्य, बन्धनके समान

English

A mixture of gingelJy seeds with sugarcane juice dispels piles and Kuda. PaficakoU (five spices), Marica and Tryuana improve digestion.

हिन्दी अर्थ

पीड़ा होना, निश्चेष्टता, तृप्ति, संघात, शोथ, शीतलताकी

English

Aconitum hcicrophyllvim. A synonym of kut<4,

हिन्दी अर्थ

वसन्त-ऋतुमें स्वादिष्ट, अम्ल, लवण, स्निग्ध, अनुभूति, भारीपन, मलाधिक्य, खुजली और अधिक भारी और शीतल भोजनका अधिक प्रयोग, निद्रा-ये सब लक्षण कफसे उत्पन्न होते हैं।

English

A synonym of

हिन्दी अर्थ

कारण, लक्षण और संसर्गसे रोगको पहचानना पाचनशक्तिको प्रबल बनाते हैं । तिक्त पदार्थ अग्निके

English

Desmodium eageticum. A synonym of G9kpira,

हिन्दी अर्थ

चाहिए। जो रोग वात, पित्तादि दोषोंमेंसे किन्हीं दो दोषोंसे उत्पन्न हो, वह द्विदोषज रोग कहलाता है और जिस रोगमें सभी वात, पित्त तथा कफजन्य दोषोंके लक्षण व्यक्त हों, उसे त्रिलिंग या संनिपातिक

English

A synonym of &uo4hi.

हिन्दी अर्थ

रोग कहा जाता है। प्राणियोंका यह शरीर दोष, धातु तथा मलका आधार कहा जाता है। उन सभीका शरीरमें समत्व भावसे रहना आरोग्य या निरोगता है। उनमें कमी

English

Identity not clear. HariukI taken frequently with Nigara» jafry or rocksalt is an appetiser.

हिन्दी अर्थ

और वृद्धि रोगका कारण है। वसा, रक्त, मांस, मेदा, अस्थि, मज्जा तथा शुक्र--ये सात धातुएँ हैं । वात, पित्त तथा कफ--ये तीन दोष हैं और विष्ठा तथा मूत्र आदि मल कहे जाते हैं।

English

A decoction of Triphala, Vksk, Tikti,

हिन्दी अर्थ

स्थिर तथा बली होता है। पित्त अम्ल (खट्टा), कटु (तीक्ष्ण), उष्ण और पङ्किल रोगोंका कारण है। कफ मधुर, लवण, स्निग्ध, भारी तथा अधिक चिकना होता है।

English

A confection made ofTfvft, Triphalk, 3y&mi and Pippall with honey and sugar is very efficacious in Sannipitaja fevers and Haemoptysis. A decoction of Atanifaka', Mrdvlki and pathyk taken with sugar and honey quells cough, bronchitis and haemoptysis.

हिन्दी अर्थ

वायु शरीरमें गुदाभाग और कटिप्रदेशका आश्रय लेता है। पित्त पक्वाशयमें स्थित रहता है और कफका आश्रय-स्थान आमाशय, कण्ठ तथा मस्तकका संधि-भाग है।

English

The juice of VAsk with candy and honey when drunk arrests bleeding. Milk dnink with the juice of Sallakl» Badarl, Jambu, Priykla, Amra, Arjuna or Dhava has styptic power.

हिन्दी अर्थ

कटु, तिक्त और कसैले पदार्थोंका सेवन करनेसे वायु प्रकुपित होता है। कटु, अम्ल तथा लवण पित्तको स्वादिष्ट, उष्ण और लवण पदार्थ कफको प्रकुपित करते हैं। अतः इन सभीका

English

A patient prostrated by chronic consumption be* comes free from all ailments and shines like a Deva if he drinks ghl medicated and purified with the jtiice of Nirgutii roots, fruits and leaves. A confection made of Harltakl, Kani, 3ui>{hi and Marica witli jaggery destroys cough and quells thirst and re* pugnance for food.

हिन्दी अर्थ

विपर्यय शरीरमें उन दोषोंको शान्तिके लिये ही

English

GhI, a Prastha by volume cooked with thirty ilas (weight) of each of the juices of Kantakari and Guduci quells cough and improves digestion.

हिन्दी अर्थ

करनेवाले हैं । कषाय पदार्थ पित्तवर्धक, स्तम्भक,

English

A decoction of Dhatrl, Sita and Sutifhl A person suffering from hoarse voice shall keep in his mouth catechu soaked in oil or Pathya with Pippall or Pathya with Nagara.

हिन्दी अर्थ

जो द्रव्य-पदार्थ प्राणियोंके शरीरमें स्थित रस और वीर्यको विशेष रूपसे परिपक्व करनेका आधार होता है, वह उत्तम माना गया है। रस- परिपाकके मध्य स्थायी रूपसे स्थित बह पदार्थ

English

Terminalii 3« Anogewus taltfolia.

हिन्दी अर्थ

यथाशीघ्र ही अन्य सभी द्रव्योंका भी आश्रय बन जाता है। शीतलता, उष्णता और लवणताके गुणोंको धारण करनेवाला पदार्थ वीर्य अथवा शक्ति ही है।

English

A lynonym of CHerodondom fetratun.

हिन्दी अर्थ

रस-परिपाक दो प्रकारका होता है। एक है मधुर और दूसरा है कटु ।

English

Powdered Vidnga and Triphali powder taken with honey removes vomiting. A decoction of Amra and Jambu can also be taken with Maksika (honey).

हिन्दी अर्थ

वैद्य, औषधि, रोगी तथा परिचारक (रोगीको सेवा करनेवाला)-की सम्पत्ति-ये चार चिकित्साके अङ्ग हैं । इन चारोंकी उत्तमता होनेपर रोग यथाशीघ्र दूर हो जाता है और इनके विपरीत हो जानेपर तो

English

Old ght cooked with Brkhm! juice, Vack» iCutha and SankhapupP shall be taken in for quelling insanity and Grahapsmira. Medicated GhI cooked with Aivagandhk decoction and residue in milk four times as much is an aphrodisiac. It in- creases flesh and quells sterility.

हिन्दी अर्थ

रोगको असिद्धि ही होती है।

English

A decoction of*cchinn& with the powder of NfiP and Mudiriki with honey and ghee when drunk, quells Vata- rakta of Che worst type*

हिन्दी अर्थ

देश, काल, रोगीकी आयु, शरीरमें अग्निका

English

Five Harltakls taken with jaggery quell Kufha, piles and disorders due to Vayu. The juice of Guduc!» its powder, decoction or its residue too has the same power. GhI cooked vnth milk and the decoction of Kail and Guduct and their residue quell Vatarakta, Kustha and Vranas (Abrasions).

हिन्दी अर्थ

का साम्य-वैषम्य, रोगीका स्वभाव, औषधि, रोगीके शरीरका सत्त्व, सहनशक्ति तथा रोगका भलीभाँति विवेचन करके ही विद्वान् चिकित्सकोंको चिकित्सा-कार्यमें प्रवृत्त होना चाहिए।

English

Triphala taken with Guggulu removes Vatarakta and epileptic fits. Guulu taken with cow's urine removes Urustambha (paralysis of the thighs).

हिन्दी अर्थ

कहलाता है। यह देश कफ तथा वायुको प्रकुपित

English

A lynonym ot madhuka. Sautturea lappa.

हिन्दी अर्थ

प्रयुक्त होना चाहिए। यथापेक्षित अपने-अपने करता है। वनाच्छादित अथवा अन्यान्य शिखर स्थानपर प्रयुक्त सुखके कारणभूत पदार्थ रोगियोंके तथा शाखाओंवाला देश रक्त-पित्तज दोषोंका जनक

English

Convolvul ui pluncaulu.

हिन्दी अर्थ

रोगका उपशमन करते हैं।

English

Withania fomnifen. Indifofera tinctona.

हिन्दी अर्थ

है। इन सभी लक्षणोंसे जो देश समन्वित होता है,

English

Pluehea lanceolata.

हिन्दी अर्थ

मधुर भोज्य पदार्थ नेत्रशक्ति, रस और धातुके वह सामान्य देश कहा गया है। मनुष्य सोलह अभिवर्धक हैं। अम्लमिश्रित होनेपर वे ही मन वर्षपर्यन्त बालक, सत्तर वर्षतक मध्यम (युवा एवं और हृदयकी संतृप्ति, जठराग्निका उद्दीपन तथा प्रौढ) और सत्तर वर्षके पश्चात् वृद्ध कहा जाता है।

English

A synonym of dfwidiru Take thirty palais of the juice of each of Kantakari and GuducI and cook it >vith a prastha of ghi. It removes cough and paun in the heart. It is an appetiser.

हिन्दी अर्थ

गया है, वैसे ही शरीरमें ये उद्दीप्त होते हैं । शरीरके शक्तिहीन होनेपर अथवा विशेष वृद्धावस्थाके आ

English

The decoction of Krsni, Dhatri, Sit& andSunthi with Marica and rock salt taken with castor oil removes even acute Sama V&ta.

हिन्दी अर्थ

शल्यकर्म-रहित होता है । कृशकाय रोगीका बंहण, स्थूल शरीरवाले रोगीका कर्षण और मध्य शरीरवाले रोगीका रक्षण-कार्य करना चाहिए । शरीरके ये ही तीन भेद माने गये हैं। चिकित्सा-कार्यमें इस

English

A decoction of BaU» Punarnava, Eranda, two types of Brhati and Gokura drunk with salt and asafoetida destroys V&ta Sula (flatulent colic). The boiled decoction of Triphalft, Nimba, Yatika, Kauka and Aragvadha drunk with honey removes burning sensation and colic.

हिन्दी अर्थ

त्रिविध क्षमताका विवेचन भी अपेक्षित होता है । स्थिरता, व्यायाम और संतोष-धारण करनेकी प्रवृत्तिसे रोगीके बलको समझना चाहिए । जो मनुष्य विकार-रहित, उत्साह-सम्पन्न तथा महासाहसिक होता

English

Triphala water with Yaitlka quelb Pariotn&rti (a variety of colic). Dross (Maodta) purified in cow's urine mixed with Triphala powder and licked with honey and ghee removes colic arising from the three dosas.

हिन्दी अर्थ

हे, वह बलवान् माना गया है। जिस प्राणीके खान- पान भी प्रकृतिके विरुद्ध हैं, यदि वे रोगीके शरीरमें आनेवाले कलके सुखकी कल्पनाको साकार करते हैं तो उसको प्रकृतिकी साम्यावस्था कहा जाता है।

English

Two parts of Trivft, four parts of Krini and five parts of Haritak! mixed with equal quantity of jaggery and made into pills remove constipation in the bowels. Powdered Haritak!, Yavaksara, Pippall and Trivet taken with ghl remove Udavrala (tympanites with constipation).

हिन्दी अर्थ

कफजन्य पदार्थोका भक्षण करनेसे गर्भिणी स्त्रीके गर्भसे कफ-रोगसे युक्त संतान ही उत्पन्न होती है । इसी प्रकार वातजनक तथा पित्तोत्पादक पदार्थोसे भी होता है, किंतु हितैषी भोजन करनेसे

English

Trivrt, Haritakl and &ykmk soaked and purified in SnuhP juice must be dried (in the sun) and formed into Vapka (tablets). These Vakas taken with cow's urine destroy Anaha (constipation).

हिन्दी अर्थ

समान धातुवाली संतानका जन्म होता है । कुशकाय, रूक्ष, अल्पकेश, चञ्चलचित्त तथा स्वप्नमें बहुत बोलनेवाला व्यक्ति वात-प्रकृतिवाला होता है। असमयमें ही जिसका बाल सफेद हो गया हो, गौर

English

Tryusana, Triphali, Dhanya, Vidanga, Cavya and Citraka boiled and made into Kalka (residue) shall be puri* Bed with ghi. Taken in, this quells all disorders of Vayu and enlarged spleen. Roots of Nagara taken with milk or Sauvarcala with Sivaghfta (ghl from the milk of she-jackal, half its quantity drunk) quell palpitation of the heart*

हिन्दी अर्थ

वर्णवाला, स्वेद एवं क्रोधयुक्त, बुद्धिमान् और स्वणमें भी तेज देखनेवाला मनुष्य पित्त-प्रकृतिसे समन्वित

English

Powdered Kaa, Paubheda, Eli and Silajatuka

हिन्दी अर्थ

वैद्यकशास्त्रकी परिभाषा

English

Bergenia liguUta. A decoctiem of N&gart, Dh&tri, Vajigandbi

हिन्दी अर्थ

आदिकी चार अवस्थाएँ हैं। कफ, पित्त तथा वायुकी अधिकता और समतासे जठराग्नि भी भिन्न प्रकारकी हो जाती है । शरीरमें सहैव जठराग्निकी समताकी रक्षा करनी चाहिए। विषम स्थिति

English

Yavakf&ra (carbonate of potash) with an equal quantity of sugar removes all kinds of strangury. Nidigdhika juice with honey quells difficulty in passing urine.

हिन्दी अर्थ

आनेपर वातनिग्रह करना चाहिए। तीक्ष्णावस्था होनेपर पित्त-दोषका प्रतीकार और मन्दावस्थामें कफका शोधन आवश्यक माना गया है।

English

Salt with TiiphaU kalka (residue or paste) gives relief in suppression of urine. Powdered Karcura also can be inserted into the urethra of the penis (to induce flow of urine). A decoction of the root of Stgru drunk lukewarm quells heat (white urinating). Juice of Dhiktri and Nila with honey removes all sorts of urinary ailments. The decoction of Triphali, Diru, DirvI and Abja taken with honey removes urinary troubles.

हिन्दी अर्थ

सभी रोगोंकी उत्पत्तिके कारण अजीर्ण और मन्दाग्नि-दोष हैं। आम, अम्ल, रस तथा विष्टम्भ-- ये चार उसके लक्षण हैं। आम-दोष होनेपर विषूचिका, हृदयरोग और आलस्यादिके उपद्रव

English

A person wishing to be stout shall avoid keeping awake, sexual intercourse, physical exercise and worries. Obesity should be gradual.

हिन्दी अर्थ

होते हैं। ऐसा विकार होनेपर वच, कटुफल और लवणमिश्रित जलपान कराकर रोगीको वमन कराना चाहिए । अम्ल-दोष होनेपर प्राणीमें शुक्रका अभाव, भ्रम, मूर्च्छा और तृष्णा आदिके दोष जन्म

English

A person accustomed to eat Yava and Sy&mika and Fried barley powder with honey, or a compound of Cavya, Jlraka, Vyoa, Hihgu, Sauvarcala and Amala is appetis¬ ing and destructive of fat.

हिन्दी अर्थ

लेते हें । इस अवस्थामें अग्निपर बिना पकाया हुआ शीतल जल, वायुका सेवन रोगीके लिये अपेक्षित है। रस-दोष होनेपर शरीरभंग, शिरोजाड्य तथा भोजनकी अनिच्छा आदिसे सम्बन्धित उपद्रव होते

English

A prastha of ghi with equal quantity of milk shall be cooked with Kalka of Citraka and Utpala twice in quantity soaked in four times water and twice (cow*s) urine. This is an antidote for all types of Ascites.

हिन्दी अर्थ

हैं । इस दोषके होनेपर दिनमें निद्रा और उपवासका परित्याग करना चाहिए। विष्टम्भ-दोष होनेपर

English

A fynonym ef Gh! cooked and purified in the reriduc (Kalka) of the decoction of Punamavi U a remedy for Anasarca. A patient of Anasarca, tumour, etc. shall take pippall with milk in cow's urine or jaggery with equal quantity of Abhaya or Viivfi.

हिन्दी अर्थ

होते हैं। इस दोषकी वृद्धि होनेपर स्वेदन-क्रिया तथा लवणमिश्रित जलपान करनेका विधान है।

English

Oastor oil taken in with a decoction of Bali with milk is a sure remedy for distension hernia, colic, etc.

हिन्दी अर्थ

आम, अम्ल और विष्टब्धके लक्षणोंका जन्म

English

Pathya residue mixed with Krspi and Saindhava and the oil extracted from roasted castor seeds is a sure remedy of Hydrocela. Plastering with rapunkha' with honey heals all sorts of ulcers. Smearing with the paste of Nimba leaves makes ulcers non-scptic.

हिन्दी अर्थ

कहा गया है। स्थिरचित्त, सूक्ष्मस्वर, प्रसन्न, स्निग्धकेश क्रमश:--कफ, पित्त तथा वायु-दोषके कारण तथा स्वप्नमें जल और पत्थर देखनेवाला पुरुष होता है। विद्वान् व्यक्तिको इन दोषोंके होनेपर 'कफ-प्रकृतिसे सम्बन्धित होता है । मिश्रित लक्षणोंके हींग, त्रिकटु (शुण्ठी, पिप्पली और मरिच) एवं होनेपर प्राणीको द्विंदोषज तथा त्रिदोषज मानना सेंधा नमकका लेप उदरभागपर करके उसका

English

P«rhapt Atblnia julibrisiin or Dalberfia serlcea(GFD6. p. ISS)..

हिन्दी अर्थ

चाहिए। प्राणीमें उक्त दोषोंका इतर भाव होनेपर निवारण करना चाहिए। दिनमें सोनेसे सभी जिस दोषके अधिक लक्षण दिखायी देते हों, उसीके प्रकारके अजीर्ण रोगोंका विनाश होता है। अहितकर

English

Leca mcrophyUa {GVDB, ). Tepbreiia purpurea.

हिन्दी अर्थ

अनुसार उसकी प्रकृतिका निर्धारण होता है।

English

A medicated oil cooked with the juice of Durv, and Kampilla with the kalkaof the bark ofDarvi is an impor-' tant remedy in cases of ulcers.