Adhyaya 208

हिन्दी अर्थ

(उपर्युक्त विधिसे तेरह मासोपवास-व्रतोंका अनुष्ठान करनेके बाद व्रत करनेवाला व्रतका उद्यापन करे।) वह वैष्णवयज्ञ करावे, अर्थात् तेरह ब्राह्मणोंका पूजन करे। तदनन्तर उनसे

English

One who wor,;hips (the goddesses) Mahalaksmi, Gauri, Maiigala and Saras vatl elevates his fore-fathers and enjoys all pleasures in heaven and becomes a learned man (in his next birth).

हिन्दी अर्थ

आज्ञा लेकर किसी ब्राह्मणको तेरह ऊर्ध्ववस्त्र, अधोवस्त्र, पात्र, आसन, छत्र, पवित्री, पादुका, योगपट्ट और यज्ञोपवीतोंका दान करे

English

By worshipping (lords) Narayana, Varaha and Nara- simha one would get prosperity. By worshipping (lords) Brahma, Vinu, Mahea and Tripuraghna (destroyer of Tripura) one would get all things.

हिन्दी अर्थ

तत्पश्चात् शय्यापर अपनी और श्रीविष्णुको

English

He who worships Sita, Rama, Garuda and Vamana gets all the desired things and conveys his forefathers to the region of Brahma.

हिन्दी अर्थ

स्वर्णमयी प्रतिमाका पूजन करके उसे किसी दूसरे ब्राह्मणको दान करे एवं उस ब्राह्मणका वस्त्र आदिसे सत्कार करे । तदनन्तर व्रत करनेवाला यह कहे-- मैं सम्पूर्ण पापोंसे मुक्त होकर ब्राह्मणों . और श्रीविष्णुभगवान्के कृपा-प्रसादसे विष्णुलोकको जाऊँगा। अब मैं विष्णुस्वरूप होता हूँ।' इसके उत्तरमें ब्राह्मणोंको कहना चाहिए--' देवात्मन्! तुम विष्णुके उस रोग-शोकरहित परमपदको

English

By worshipping lord Adigadadhara in the company of celestials, one gets free from three debts* and redeems the entire family.

हिन्दी अर्थ

जाओ-जाओ और वहाँ विष्णुका स्वरूप धारण करके विमानमें प्रकाशित होते हुए स्थित होओ।' फिर ब्रत करनेवाला द्विंजोंको प्रणाम करके वह शय्या आचार्यको दान करे। इस विधिसे व्रत

English

Honey-mixture, water for rinsing, bath, garment and scent, flower, incense, lamp and food offering and the rest — homage to you.

हिन्दी अर्थ

करनेवाला अपने सौ कुलोंका उद्धार करके उन्हें विष्णुलोकमें ले जाता है। जिस देशमें मासोपवास- व्रत करनेवाला रहता है, वह देश पापरहित हो जाता है। फिर उस सम्पूर्ण कुलकी तो बात ही क्या है, जिसमें मासोपवास-व्रतका अनुष्ठान करनेवाला उत्पन्न हुआ होता है । व्रतयुक्त मनुष्यको मूच्छित देखकर उसे घृतमिश्रित दुग्धको पान कराये। निम्नलिखित वस्तुएँ व्रतको नष्ट नहीं

English

Thus in worship, vow and gift, hear the formula of gift together: "Today to the Brahmin of such gotra, Sharman by name,

हिन्दी अर्थ

करतीं-ब्राह्मणकी अनुमतिसे ग्रहण किया हुआ हविष्य, दुग्ध, आचार्यकी आज्ञासे ली हुई ओषधि, जल, मूल और फल। “इस व्रतमें भगवान् श्रीविष्णु ही महान् ओषधिरूप हैं'-इसी

English

this material, Vishnu its deity, for quieting all sins, for increase of life, health, good fortune and the rest,

हिन्दी अर्थ

विश्वाससे व्रत करनेवाला इस व्रतसे उद्धार पाता है इस प्रकार आदि आग्नेय महापुराणमें 'मासोपवास-व्रतका वर्णन” नामक दो सौ चारवाँ अध्याय पूरा हुआ

English

for increase of the line, for victory and wealth, for dharma, lordship and desire, and for pacification of that sin,

हिन्दी अर्थ

अद्दप्रभृत्यहं विष्णो कार्तिकाश्चिनयोर्विष्णो

English

for release from samsara I give this gift to you; for establishing this gift I give this to you;

हिन्दी अर्थ

(अग्नि० २०४। ४-५) अग्निदेव कहते हैं- अब मैं सब कुछ देनेवाले व्रतराज ' भीष्मपञ्चक ' के विषयमें कहता हूँ। कार्तिकके शुक्लपक्षकी एकादशीको यह व्रत ग्रहण करे। पाँच दिनोंतक तीनों समय स्नान

English

by this may the lord of all worlds be pleased always. Lord of sacrifice, gift and vow, give me learning, fame and the rest;

हिन्दी अर्थ

करके पाँच तिल और यवोंके द्वारा देवता तथा पितरोंका तर्पण करे। फिर मौन रहकर भगवान् श्रीहरिका पूजन करे। देवाधिदेव श्रीविष्णुको पञ्चगव्य और पञ्चामृतसे स्नान करावे और उनके श्रीअङ्गोंमे

English

give me dharma, desire, wealth and liberation, what my mind desires." One who daily reads or hears this compendium of vows and gifts

हिन्दी अर्थ

चन्दन आदि सुगन्धित द्रव्योंका आलेपन करके उनके सम्मुख घृतयुक्त गुग्गुल जलावे प्रातःकाल और रात्रिके समय भगवान् श्रीविष्णुको दीपदान करे और उत्तम भोज्य- पदार्थका नैवेद्य समर्पित करे। व्रती पुरुष ' ॐ

English

obtains his desires, stainless, and gains enjoyment and liberation. The vows of tithi, weekday, star, sankranti, yoga, Manvantara and the rest

हिन्दी अर्थ

एक सौ आठ बार जप करे। तदनन्तर घृतसिक्त तिल और जौका अन्तमें स्वाहा'से संयुक्त ' ॐ

English

are not in one way, by rule from Vasudeva and others, by worship.