Harivamsha Purana
255
अध्याय 255 / 318

Parva 3, Adhyāya 72

109 श्लोक

पूर्ण अध्याय पाठ109 श्लोक

अध्याय 255

श्लोक 1

विराड्रूपधारिणः वामनोपरि आक्रमणकारिणां दैत्यानां नामानि, रूपाणां आयुधानां च परिचयं, भगवता त्रयाणां लोकानां मापयित्वा राज्यस्य विभाजनं, बलिं पातालस्य राज्यं दत्त्वा मर्यादां बन्धयित्वा तेषां तत्र प्रेषणम्, जीविकायाः व्यवस्थाकरणं, नारदेन बलिं मोक्षविंशकसंज्ञकस्य स्तोत्रस्य उपदेशकरणं, तस्य प्रभावेण बलेः बन्धनमुक्तिः, स्तोत्रस्य महिमा शृणु नामानि सर्वेषां रूपाण्यभिजनानि च ।आयुधानि च मुख्यानि दानवानां महात्मनाम्

virāḍrūpadhāriṇaḥ vāmanopari ākramaṇakāriṇāṃ daityānāṃ nāmāni, rūpāṇāṃ āyudhānāṃ ca paricayaṃ, bhagavatā trayāṇāṃ lokānāṃ māpayitvā rājyasya vibhājanaṃ, baliṃ pātālasya rājyaṃ dattvā maryādāṃ bandhayitvā teṣāṃ tatra preṣaṇam, jīvikāyāḥ vyavasthākaraṇaṃ, nāradena baliṃ mokṣaviṃśakasaṃjñakasya stotrasya upadeśakaraṇaṃ, tasya prabhāveṇa baleḥ bandhanamuktiḥ, stotrasya mahimā śṛṇu nāmāni sarveṣāṃ rūpāṇyabhijanāni ca | āyudhāni ca mukhyāni dānavānāṃ mahātmanām

अध्याय 255

श्लोक 2

विप्रचित्तिः शिबिः शङ्कुरयः शङ्कुस्तथैव च ।अयःशिरा अश्वशिरा हयग्रीवश्च वीर्यवान्

vipracittiḥ śibiḥ śaṅkurayaḥ śaṅkustathaiva ca | ayaḥśirā aśvaśirā hayagrīvaśca vīryavān

हिन्दी अर्थ

यस्मात् प्रावृडियं कृष्ण शक्रस्य भुवि भाविनी। तस्मात् प्रावृषि राजानः सर्वे श॒क्र मुदा युताः । महैः सुरेशमर्चन्ति वयमन्ये च मानवाः सूर्यदेवकी दिव्य किरणें पृथ्वीका जल सोखकर पयस्विनी (गौ अथवा जलवती) हो जाती हैं, तब इन्द्रदेव उनका दोहन करते हैं। उनके दोहन करनेपर करती हैं, जिसे मेघोंके घटारूप दुग्धपात्रमें संचित किया जाता है॥ १२॥ वही वायुसे प्रेरित होकर वेगसे आवर्तित होनेपर मेघोंके भीतर अत्यन्त गम्भीर शब्द उत्पन्न करता है, जिसे लोग समझते हैं कि मेघ गर्जना कर रहा है॥ १३ ॥ वायुयुक्त मेघोंद्वारा ढोयी जाती हुई उस जलरशिका पर्वतभेदी शब्द ही वज्र एवं बिजलीकी गड़गड़ाहटके समान सुनायी देता है॥ १४॥ जैसे राजा अपने सेवकोंसे काम लेता है, उसी प्रकार देवराज इन्द्र आकाशमें फैले

English

¹⁸³ The art of music. This was the special gift of the Gandharvas.

अध्याय 255

श्लोक 3

वेगवान् केतुमानुग्रः सोग्रव्यग्रो महासुरः ।पुष्करः पुष्कलश्चैव साश्वोऽश्वपतिरेव च

vegavān ketumānugraḥ sogravyagro mahāsuraḥ | puṣkaraḥ puṣkalaścaiva sāśvo'śvapatireva ca

अध्याय 255

श्लोक 4

प्रहादोऽश्वशिराः कुम्भः संह्रादो गगनप्रियः ।अनुह्रादो हरिहरौ वाराहः संहरो रुजः

prahādo'śvaśirāḥ kumbhaḥ saṃhrādo gaganapriyaḥ | anuhrādo hariharau vārāhaḥ saṃharo rujaḥ

अध्याय 255

श्लोक 5

वृषपर्वा विरूपाक्षो अतिचन्द्रः सुलोचनः ।निष्प्रभः सुप्रभः श्रीमांस्तथैव च निरूदरः

vṛṣaparvā virūpākṣo aticandraḥ sulocanaḥ | niṣprabhaḥ suprabhaḥ śrīmāṃstathaiva ca nirūdaraḥ

अध्याय 255

श्लोक 6

एकवक्त्रो महावक्त्रो द्विवक्त्रः कालसन्निभः ।शरभः शलभश्चैव कुणपः कुलपः क्रथः

ekavaktro mahāvaktro dvivaktraḥ kālasannibhaḥ | śarabhaḥ śalabhaścaiva kuṇapaḥ kulapaḥ krathaḥ

अध्याय 255

श्लोक 7

बृहत्कीर्तिर्महागर्भः शङ्कुकर्णो महाध्वनिः ।दीर्घजिह्वोऽर्कवदनो मृदुबाहुर्मृदुप्रियः

bṛhatkīrtirmahāgarbhaḥ śaṅkukarṇo mahādhvaniḥ | dīrghajihvo'rkavadano mṛdubāhurmṛdupriyaḥ

अध्याय 255

श्लोक 8

वायुर्गविष्ठो नमुचिः शम्बरो विक्षरो महान् ।चन्द्रहन्ता क्रोधहन्ता क्रोधवर्धन एव च

vāyurgaviṣṭho namuciḥ śambaro vikṣaro mahān | candrahantā krodhahantā krodhavardhana eva ca

हिन्दी अर्थ

योउन्यस्य फलमश्नानः करोत्यन्यस्य सत्क्रियाम्। द्वावनर्थों स लभते प्रेत्य चेह च मानवः श्रूयन्ते गिरयश्चापि वने+स्मिन् कामरूपिण: । प्रविश्य तास्तास्तनवो रमन्ते स्वेषु सानुषु भूत्वा केसरिण: सिंहा व्याप्राश्न नखिनां वरा:। बनानि स्वानि रक्षन्ति त्रासबन्तो वनच्छिद: घ्रन्ति तानेव दुर्वत्तान् पौरुषादेन कर्मणा

English

¹⁸³ The art of music. This was the special gift of the Gandharvas.

अध्याय 255

श्लोक 9

कालकः कालकाक्षश्च वृत्रः क्रोधो विमोक्षणः ।गविष्ठश्च हविष्ठश्च प्रलम्बो नरकः पृथुः

kālakaḥ kālakākṣaśca vṛtraḥ krodho vimokṣaṇaḥ | gaviṣṭhaśca haviṣṭhaśca pralambo narakaḥ pṛthuḥ

अध्याय 255

श्लोक 10

चन्द्रतापनवातापी केतुमान् बलदर्पितः ।असिलोमा पुलोमा च बाष्कलः प्रमदो मदः

candratāpanavātāpī ketumān baladarpitaḥ | asilomā pulomā ca bāṣkalaḥ pramado madaḥ

हिन्दी अर्थ

योग्य है और वही उसके लिये उपकारिणी है॥ ४॥ जो मनुष्य एक व्यक्तिसे फल पाकर उसे भोगता है और दूसरेकी पूजा (आदर-सत्कार) करता है, वह इस लोक और परलोकमें दो अनर्थोका भागी होता है॥ ५॥ जहाँ- तक खेती होती है, वहाँतक व्रजकी सीमा विख्यात है। सीमाके अन्तमें वन सुना जाता है और वनके अन्तमें समस्त पर्वत हैं। वे पर्वत ही हमारे अविचल आश्रय हैं ॥ ६॥ सुना जाता है कि इस वनमें रहनेवाले पर्वत भी इच्छानुसार रूप धारण करनेवाले हैं। वे भिन्न-भिन्न शरीरोंमें प्रवेश करके अपने शिखरोंपर मौजसे घूमते-फिरते हैं ॥७॥ वे ही अयालोंसे विभूषित सिंह और नखधारी जन्तुओंमें श्रेष्ठ व्याप्र बनकर वनको काटने या हानि पहुँचानेवाले लोगोंको त्रास देते हुए अपने-अपने वनोंकी रक्षा करते हैं॥ ८ ॥ जब वनके आश्रयमें रहकर जीवननिर्वाह करनेवाले लोग इन वनों या वनदेवताओंको हानि पहुँचाते हैं, तब वे कामरूपी देवता राक्षसोचित हिंसा-कर्मके द्वारा

English

¹⁸³ The art of music. This was the special gift of the Gandharvas.

अध्याय 255

श्लोक 11

शृगालवदनश्चैव करालः केशिरेव च ।एकाक्षश्चैकबाहुश्च तुहुण्डः सृमलः सृपः

śṛgālavadanaścaiva karālaḥ keśireva ca | ekākṣaścaikabāhuśca tuhuṇḍaḥ sṛmalaḥ sṛpaḥ

अध्याय 255

श्लोक 12

एते चान्ये च बहवः क्रममाणं त्रिविक्रमम् ।उपतस्थुर्महात्मानं विष्णुं दैत्यगणास्तदा

ete cānye ca bahavaḥ kramamāṇaṃ trivikramam | upatasthurmahātmānaṃ viṣṇuṃ daityagaṇāstadā

अध्याय 255

श्लोक 13

प्रासोद्यतकराः केचिद् व्यादितास्याः खरस्वनाः ।शतघ्नीचक्रहस्ताश्च वज्रहस्तास्तथा परे

prāsodyatakarāḥ kecid vyāditāsyāḥ kharasvanāḥ | śataghnīcakrahastāśca vajrahastāstathā pare

अध्याय 255

श्लोक 14

खड्गपट्टिशहस्ताश्च परश्वधधराः परे ।प्रासमुद्गरहस्ताश्च तथा परिघपाणयः

khaḍgapaṭṭiśahastāśca paraśvadhadharāḥ pare | prāsamudgarahastāśca tathā parighapāṇayaḥ

अध्याय 255

श्लोक 15

महाशनिव्यग्रकरा मौशलास्तु महाबलाः ।महावृक्षोद्यतकरास्तथैव च धनुर्धराः

mahāśanivyagrakarā mauśalāstu mahābalāḥ | mahāvṛkṣodyatakarāstathaiva ca dhanurdharāḥ

अध्याय 255

श्लोक 16

गदाभुशुण्डिहस्ताश्च वज्रहस्तास्तथा परे ।महापट्टिशहस्ताश्च तथा परिघपाणयः

gadābhuśuṇḍihastāśca vajrahastāstathā pare | mahāpaṭṭiśahastāśca tathā parighapāṇayaḥ

अध्याय 255

श्लोक 17

असिकम्पनहस्ताश्च दानवा युद्धदुर्मदाः ।नानाप्रहरणा घोरा नानावेषा महाबलाः

asikampanahastāśca dānavā yuddhadurmadāḥ | nānāpraharaṇā ghorā nānāveṣā mahābalāḥ

अध्याय 255

श्लोक 18

कूर्मकुक्कुटवक्त्राश्च हस्तिवक्त्रास्तथा परे ।खरोष्ट्रवदनाश्चैव वराहवदनास्तथा

kūrmakukkuṭavaktrāśca hastivaktrāstathā pare | kharoṣṭravadanāścaiva varāhavadanāstathā

अध्याय 255

श्लोक 19

भीमा मकरवक्त्राश्च शिशुमारमुखास्तथा ।मार्जारशुकवक्त्राश्च दीर्घवक्त्राश्च दानवाः

bhīmā makaravaktrāśca śiśumāramukhāstathā | mārjāraśukavaktrāśca dīrghavaktrāśca dānavāḥ

अध्याय 255

श्लोक 20

गरुडाननाः खड्गमुखा मयूरवदनास्तथा ।अश्ववक्त्रा वभ्रुवक्त्रा घोरा मृगमुखास्तथा

garuḍānanāḥ khaḍgamukhā mayūravadanāstathā | aśvavaktrā vabhruvaktrā ghorā mṛgamukhāstathā

अध्याय 255

श्लोक 21

उष्ट्रशल्यकवक्त्राश्च दीर्घवक्त्राश्च दानवाः ।नकुलस्येव वक्त्राश्च पारावतमुखास्तथा

uṣṭraśalyakavaktrāśca dīrghavaktrāśca dānavāḥ | nakulasyeva vaktrāśca pārāvatamukhāstathā

अध्याय 255

श्लोक 22

चक्रवाकमुखाश्चैव गोधवक्त्रास्तथा परे ।तथा मृगाननाः शूरा गोऽजादिमहिषाननाः

cakravākamukhāścaiva godhavaktrāstathā pare | tathā mṛgānanāḥ śūrā go'jādimahiṣānanāḥ

अध्याय 255

श्लोक 23

कृकलासमुखाश्चैव व्याघ्रवक्त्रास्तथा परे ।ऋक्षशार्दूलवक्त्राश्च सिंहवक्त्रास्तथा परे

kṛkalāsamukhāścaiva vyāghravaktrāstathā pare | ṛkṣaśārdūlavaktrāśca siṃhavaktrāstathā pare

अध्याय 255

श्लोक 24

गजेन्द्रचर्मवसनास्तथा कृष्णाजिनाम्बराः ।चीरसंवृतगात्राश्च तथा फलकवाससः

gajendracarmavasanāstathā kṛṣṇājināmbarāḥ | cīrasaṃvṛtagātrāśca tathā phalakavāsasaḥ

हिन्दी अर्थ

प्रकाशित हो इस निर्मल आकाशमें हर्षोल्लासके साथ निवास करते हैं ॥ ३०॥ शरद्-ऋतुमें गौएँ पहलेसे दूना दूध देने लगी हैं। साँड़ दुगुने मतवाले हो उठे हैं। वनोंकी शोभा-सम्पत्ति दुगुनी बढ़ गयी है और पकी हुई खेतीके कारण यह पृथ्वी अनन्त गुणोंसे सम्पन्न हो गयी है' असृजत् सविता व्योप्नि निर्मुक्तो जलहैर्भूशम्। शरत्प्रज्वलितं तेजस्तीक्ष्णरश्मिर्विशोषयन् मनस्तिष्ठति कान्तासु चित्रासु वनराजिषु

English

¹⁸³ The art of music. This was the special gift of the Gandharvas.

अध्याय 255

श्लोक 25

उष्णीषिणो मुकुटिनस्तथा कुण्डलिनोऽसुराः ।किरीटिनो लम्बशिखाः कम्बुग्रीवाः सुवर्चसः

uṣṇīṣiṇo mukuṭinastathā kuṇḍalino'surāḥ | kirīṭino lambaśikhāḥ kambugrīvāḥ suvarcasaḥ

अध्याय 255

श्लोक 26

नानावेषधरा दैत्या नानामाल्यानुलेपनाः ।स्वान्यायुधानि दीप्तानि प्रगृह्यासुरसत्तमाः

nānāveṣadharā daityā nānāmālyānulepanāḥ | svānyāyudhāni dīptāni pragṛhyāsurasattamāḥ

अध्याय 255

श्लोक 27

क्रममाणं हृषीकेशमुपातिष्ठन्त दानवाः ।प्रमथ्य सर्वान् दैतेयान् पादहस्ततलैः प्रभुः

kramamāṇaṃ hṛṣīkeśamupātiṣṭhanta dānavāḥ | pramathya sarvān daiteyān pādahastatalaiḥ prabhuḥ

अध्याय 255

श्लोक 28

रूपं कृत्वा महाकायं जहाराशु स मेदिनीम् ।त्रैलोक्यं क्रममाणस्य द्युतिरादित्यसम्भवा

rūpaṃ kṛtvā mahākāyaṃ jahārāśu sa medinīm | trailokyaṃ kramamāṇasya dyutirādityasambhavā

अध्याय 255

श्लोक 29

तस्य विक्रमतो भूमिं चन्द्रादित्यौ स्तनान्तरे ।नभः प्रक्रममाणस्य सक्थिदेशे व्यवस्थितौ

tasya vikramato bhūmiṃ candrādityau stanāntare | nabhaḥ prakramamāṇasya sakthideśe vyavasthitau

अध्याय 255

श्लोक 30

परं विक्रममाणस्य जानुदेशे व्यवस्थितौ ।विष्णोरमितवीर्यस्य वदन्त्येवं द्विजातयः

paraṃ vikramamāṇasya jānudeśe vyavasthitau | viṣṇoramitavīryasya vadantyevaṃ dvijātayaḥ

अध्याय 255

श्लोक 31

जित्वा लोकत्रयं कृत्स्नं हत्वा चासुरपुङ्गवान् ।ददौ शक्राय वसुधां हरिर्लोकनमस्कृतः

jitvā lokatrayaṃ kṛtsnaṃ hatvā cāsurapuṅgavān | dadau śakrāya vasudhāṃ harirlokanamaskṛtaḥ

अध्याय 255

श्लोक 32

सुतलं नाम पातालमधस्ताद् वसुधातले ।बलेर्दत्तं भगवता विष्णुना प्रभविष्णुना

sutalaṃ nāma pātālamadhastād vasudhātale | balerdattaṃ bhagavatā viṣṇunā prabhaviṣṇunā

अध्याय 255

श्लोक 33

तदवाप्यासुरश्रेष्ठश्चकार मतिमुत्तमाम् ।रसातलतले वासमकरोदसुराधिपः

tadavāpyāsuraśreṣṭhaścakāra matimuttamām | rasātalatale vāsamakarodasurādhipaḥ

अध्याय 255

श्लोक 34

तत्रस्थश्च महातेजा ध्यानं परममास्थितः ।उवाच वचनं धीमान् विष्णुं लोकनमस्कृतम्

tatrasthaśca mahātejā dhyānaṃ paramamāsthitaḥ | uvāca vacanaṃ dhīmān viṣṇuṃ lokanamaskṛtam

अध्याय 255

श्लोक 35

किं मया देव कर्तव्यं ब्रूहि सर्वमशेषतः ।ततो दैत्याधिपं प्राह देवो विष्णुः सुरोत्तमः

kiṃ mayā deva kartavyaṃ brūhi sarvamaśeṣataḥ | tato daityādhipaṃ prāha devo viṣṇuḥ surottamaḥ

अध्याय 255

श्लोक 36

ददामि ते महाभाग परितुष्टोऽस्मि तेऽसुर ।वरं वरय भद्रं ते यथेष्टं काममाप्नुहि

dadāmi te mahābhāga parituṣṭo'smi te'sura | varaṃ varaya bhadraṃ te yatheṣṭaṃ kāmamāpnuhi

अध्याय 255

श्लोक 37

मा च शुक्रस्य वचनं प्रतिहासीः कथञ्चन ।अहमाज्ञापयामि त्वां श्रेयश्चैवमवाप्स्यसि

mā ca śukrasya vacanaṃ pratihāsīḥ kathañcana | ahamājñāpayāmi tvāṃ śreyaścaivamavāpsyasi

अध्याय 255

श्लोक 38

अथ दैत्याधिपं प्राह विष्णुर्देवाधिपानुजः ।वाचा परमया देवो वरेण्यः प्रभुरीश्वरः

atha daityādhipaṃ prāha viṣṇurdevādhipānujaḥ | vācā paramayā devo vareṇyaḥ prabhurīśvaraḥ

अध्याय 255

श्लोक 39

यत् त्वया सलिलं दत्तं गृहीतं पाणिना मया ।तस्मात् ते दैत्य देवेभ्यो नास्ति जातु भयं क्वचित्

yat tvayā salilaṃ dattaṃ gṛhītaṃ pāṇinā mayā | tasmāt te daitya devebhyo nāsti jātu bhayaṃ kvacit

अध्याय 255

श्लोक 40

सुतलं नाम पातालं तत्र त्वं सानुगो वस ।सर्वदैत्यगणैः सार्धं मत्प्रसादान्महासुर

sutalaṃ nāma pātālaṃ tatra tvaṃ sānugo vasa | sarvadaityagaṇaiḥ sārdhaṃ matprasādānmahāsura

अध्याय 255

श्लोक 41

न च ते देवदेवस्य शक्रस्यामिततेजसः ।शासनं प्रतिहन्तव्यं स्मरता शासनं मम

na ca te devadevasya śakrasyāmitatejasaḥ | śāsanaṃ pratihantavyaṃ smaratā śāsanaṃ mama

अध्याय 255

श्लोक 42

देवताश्चापि ते सर्वाः पूज्या एव महासुर ।भोगांश्च विविधान् सम्यग्यज्ञांश्च सहदक्षिणान्

devatāścāpi te sarvāḥ pūjyā eva mahāsura | bhogāṃśca vividhān samyagyajñāṃśca sahadakṣiṇān

अध्याय 255

श्लोक 43

प्राप्स्यसे च महाभाग दिव्यान्कामान्यथेप्सितान् ।इह चामुत्र चाक्षय्यान्विविधांश्च परिच्छदान्

prāpsyase ca mahābhāga divyānkāmānyathepsitān | iha cāmutra cākṣayyānvividhāṃśca paricchadān

अध्याय 255

श्लोक 44

दैत्याधिपत्यं च सदा मत्प्रसादादवाप्स्यसि ।यदा च तां मया प्रोक्तां मर्यादां चालयिष्यसि

daityādhipatyaṃ ca sadā matprasādādavāpsyasi | yadā ca tāṃ mayā proktāṃ maryādāṃ cālayiṣyasi

अध्याय 255

श्लोक 45

वधिष्यन्ति तदा हि त्वां नागपाशैर्महाबलाः ।नमस्कार्याश्च ते नित्यं महेन्द्राद्या दिवौकसः

vadhiṣyanti tadā hi tvāṃ nāgapāśairmahābalāḥ | namaskāryāśca te nityaṃ mahendrādyā divaukasaḥ

अध्याय 255

श्लोक 46

मम ज्येष्ठः सुरश्रेष्ठः शासनं प्रतिगृह्यताम् ।देवदेव महाभाग शङ्खचक्रगदाधर

mama jyeṣṭhaḥ suraśreṣṭhaḥ śāsanaṃ pratigṛhyatām | devadeva mahābhāga śaṅkhacakragadādhara

अध्याय 255

श्लोक 47

सुरासुरगुरो श्रेष्ठ सर्वलोकमहेश्वर ।तत्रासतो मे पाताले भागं ब्रूहि सुरोत्तम

surāsuraguro śreṣṭha sarvalokamaheśvara | tatrāsato me pātāle bhāgaṃ brūhi surottama

अध्याय 255

श्लोक 48

ममान्नमशनं देव प्राशनार्थमरिन्दम ।तद् वदस्व सुरश्रेष्ठ तृप्तिर्येन ममाक्षया

mamānnamaśanaṃ deva prāśanārthamarindama | tad vadasva suraśreṣṭha tṛptiryena mamākṣayā

अध्याय 255

श्लोक 49

अश्रोत्रियं श्राद्धमधीतमव्रतमदक्षिणं यज्ञमनर्त्विजा हुतम् ।अश्रद्धया दत्तमसंस्कृतं हविरेते प्रदत्तास्तव दैत्य भागाः

aśrotriyaṃ śrāddhamadhītamavratamadakṣiṇaṃ yajñamanartvijā hutam | aśraddhayā dattamasaṃskṛtaṃ havirete pradattāstava daitya bhāgāḥ

अध्याय 255

श्लोक 50

पुण्यं मद्द्वेषिणां यच्च मद्भक्तद्वेषिणां तथा ।क्रयविक्रयसक्तानां पुण्यं यच्चाग्निहोत्रिणाम्

puṇyaṃ maddveṣiṇāṃ yacca madbhaktadveṣiṇāṃ tathā | krayavikrayasaktānāṃ puṇyaṃ yaccāgnihotriṇām

अध्याय 255

श्लोक 51

अश्रद्धया च यद् दानं ददतां यजतां तथा ।तत्सर्वं तव दैत्येन्द्र मत्प्रसादाद् भविष्यति

aśraddhayā ca yad dānaṃ dadatāṃ yajatāṃ tathā | tatsarvaṃ tava daityendra matprasādād bhaviṣyati

अध्याय 255

श्लोक 52

एतच्छ्रुत्वा तु वचनं बलिर्विष्णोर्महात्मनः ।एवमस्त्विति तं प्रोक्त्वा पातालमसुरोत्तमः ।प्रविवेश महानादो देवाज्ञां प्रतिपालयन्

etacchrutvā tu vacanaṃ balirviṣṇormahātmanaḥ | evamastviti taṃ proktvā pātālamasurottamaḥ | praviveśa mahānādo devājñāṃ pratipālayan

अध्याय 255

श्लोक 53

एतस्मिन्नन्तरे चापि विष्णुस्त्रिदशपूजितः ।भगवानपि राज्यानां प्रविभागांश्चकार ह

etasminnantare cāpi viṣṇustridaśapūjitaḥ | bhagavānapi rājyānāṃ pravibhāgāṃścakāra ha

अध्याय 255

श्लोक 54

ददौ पूर्वां दिशं चैन्द्रीं शक्रायामिततेजसे ।याम्यां यमाय देवाय पितृराज्ञे महात्मने

dadau pūrvāṃ diśaṃ caindrīṃ śakrāyāmitatejase | yāmyāṃ yamāya devāya pitṛrājñe mahātmane

अध्याय 255

श्लोक 55

पश्चिमां तु दिशं प्रादाद् वरुणाय महात्मने ।उत्तरां च कुबेराय यक्षाधिपतये दिशम्

paścimāṃ tu diśaṃ prādād varuṇāya mahātmane | uttarāṃ ca kuberāya yakṣādhipataye diśam

अध्याय 255

श्लोक 56

अधःस्थां नागराजाय सोमायोर्ध्वां दिशं ददौ ।एवं विभज्य त्रैलोक्यं विष्णुर्बलवतां वरः

adhaḥsthāṃ nāgarājāya somāyordhvāṃ diśaṃ dadau | evaṃ vibhajya trailokyaṃ viṣṇurbalavatāṃ varaḥ

अध्याय 255

श्लोक 57

जगाम त्रिदिवं देवः पूज्यमानो महर्षिभिः ।वामनः सर्वभूतेशः प्रतिष्ठाप्य च वासवम्

jagāma tridivaṃ devaḥ pūjyamāno maharṣibhiḥ | vāmanaḥ sarvabhūteśaḥ pratiṣṭhāpya ca vāsavam

अध्याय 255

श्लोक 58

तस्मिन् प्रयाते दुर्धर्षे वामनेऽमिततेजसि ।सर्वे मुमुदिरे देवाः पुरस्कृत्य शतक्रतुम्

tasmin prayāte durdharṣe vāmane'mitatejasi | sarve mumudire devāḥ puraskṛtya śatakratum

अध्याय 255

श्लोक 59

गते तु त्रिदिवं कृष्णे बद्ध्वा वैरोचनिं बलिम् ।नागैः सप्तशिरोभिश्च कम्बलाश्वतरादिभिः

gate tu tridivaṃ kṛṣṇe baddhvā vairocaniṃ balim | nāgaiḥ saptaśirobhiśca kambalāśvatarādibhiḥ

अध्याय 255

श्लोक 60

नागबन्धनदुःखार्तं बलिं वैरोचनिं ततः ।यदृच्छयासौ देवर्षिर्नारदः प्रत्यपद्यत

nāgabandhanaduḥkhārtaṃ baliṃ vairocaniṃ tataḥ | yadṛcchayāsau devarṣirnāradaḥ pratyapadyata

अध्याय 255

श्लोक 61

स तं कृच्छ्रगतं दृष्ट्वा कृपयाभिपरिप्लुतः ।उवाच दानवश्रेष्ठं मोक्षोपायं ददामि ते

sa taṃ kṛcchragataṃ dṛṣṭvā kṛpayābhipariplutaḥ | uvāca dānavaśreṣṭhaṃ mokṣopāyaṃ dadāmi te

अध्याय 255

श्लोक 62

स्तवं देवाधिदेवस्य वासुदेवस्य धीमतः ।अनादिनिधनस्यास्य अक्षयस्याव्ययस्य च

stavaṃ devādhidevasya vāsudevasya dhīmataḥ | anādinidhanasyāsya akṣayasyāvyayasya ca

अध्याय 255

श्लोक 63

तमधीष्वाथ दैत्येन्द्र विशुद्धेनान्तरात्मना ।तद्गतस्तन्मना भूत्वा द्रुतं मोक्षमवाप्स्यसि

tamadhīṣvātha daityendra viśuddhenāntarātmanā | tadgatastanmanā bhūtvā drutaṃ mokṣamavāpsyasi

अध्याय 255

श्लोक 64

ततो विरोचनसुतः प्रयतः प्राञ्जलिः शुचिः ।मोक्षविंशकमव्यग्रो नारदात् समधीतवान्

tato virocanasutaḥ prayataḥ prāñjaliḥ śuciḥ | mokṣaviṃśakamavyagro nāradāt samadhītavān

अध्याय 255

श्लोक 65

तमधीत्य स्तवं दिव्यं नारदेन समीरितम् ।पृथिवी चोद्धृता येन तं जजाप महासुरः

tamadhītya stavaṃ divyaṃ nāradena samīritam | pṛthivī coddhṛtā yena taṃ jajāpa mahāsuraḥ

अध्याय 255

श्लोक 66

ओन्नमोऽस्त्वनन्तपतये अक्षयाय महात्मने ।जलेशयाय देवाय पद्मनाभाय विष्णवे

onnamo'stvanantapataye akṣayāya mahātmane | jaleśayāya devāya padmanābhāya viṣṇave

अध्याय 255

श्लोक 67

सप्तसूर्यवपुः कृत्वा त्रींल्लोकान् क्रान्तवानसि ।भगवन् कालकालस्त्वं तेन सत्येन मोक्षय

saptasūryavapuḥ kṛtvā trīṃllokān krāntavānasi | bhagavan kālakālastvaṃ tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 68

नष्टचन्द्रार्कगगने क्षीणयज्ञतपःक्रिये ।पुनश्चिन्तयसे लोकांस्तेन सत्येन मोक्षय

naṣṭacandrārkagagane kṣīṇayajñatapaḥkriye | punaścintayase lokāṃstena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 65b

ब्रह्मरुद्रेन्द्रवाय्वग्निसरिद्भुजगपर्वताः ।त्वत्स्था दृष्टा द्विजेन्द्रेण तेन सत्येन मोक्षय

brahmarudrendravāyvagnisaridbhujagaparvatāḥ | tvatsthā dṛṣṭā dvijendreṇa tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 70

मार्कण्डेन पुरा कल्पे प्रविश्य जठरं तव ।चराचरगतं दृष्टं तेन सत्येन मोक्षय

mārkaṇḍena purā kalpe praviśya jaṭharaṃ tava | carācaragataṃ dṛṣṭaṃ tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 71

एको विद्यासहायस्त्वं योगी योगमुपागतः ।पुनस्त्रैलोक्यमुत्सृज्य तेन सत्येन मोक्षय

eko vidyāsahāyastvaṃ yogī yogamupāgataḥ | punastrailokyamutsṛjya tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 72

जलशय्यामुपासीनो योगनिद्रामुपागतः ।लोकांश्चिन्तयसे भूयस्तेन सत्येन मोक्षय

jalaśayyāmupāsīno yoganidrāmupāgataḥ | lokāṃścintayase bhūyastena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 73

वाराहं रूपमास्थाय वेदयज्ञपुरस्कृतम् ।धरा जलोद्धृता येन तेन सत्येन मोक्षय

vārāhaṃ rūpamāsthāya vedayajñapuraskṛtam | dharā jaloddhṛtā yena tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 74

उद्धृत्य दंष्ट्रया यज्ञांस्त्रीन्पिण्डान्कृतवानसि ।त्वं पितॄणामपि हरे तेन सत्येन मोक्षय

uddhṛtya daṃṣṭrayā yajñāṃstrīnpiṇḍānkṛtavānasi | tvaṃ pitṝṇāmapi hare tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 75

प्रदुद्रुवुः सुराः सर्वे हिरण्याक्षभयार्दिताः ।परित्रातास्त्वया देव तेन सत्येन मोक्षय

pradudruvuḥ surāḥ sarve hiraṇyākṣabhayārditāḥ | paritrātāstvayā deva tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 76

दीर्घवक्त्रेण रूपेण हिरण्याक्षस्य संयुगे ।शिरो जहार चक्रेण तेन सत्येन मोक्षय

dīrghavaktreṇa rūpeṇa hiraṇyākṣasya saṃyuge | śiro jahāra cakreṇa tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 77

भग्नमूर्धास्थिमस्तिष्को हिरण्यकशिपुः पुरा ।हुङ्कारेण हतो दैत्यस्तेन सत्येन मोक्षय

bhagnamūrdhāsthimastiṣko hiraṇyakaśipuḥ purā | huṅkāreṇa hato daityastena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 78

दानवाभ्यां हृता वेदा ब्रह्मणः पश्यतः पुरा ।परित्रातास्त्वया देव तेन सत्येन मोक्षय

dānavābhyāṃ hṛtā vedā brahmaṇaḥ paśyataḥ purā | paritrātāstvayā deva tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 79

कृत्वा हयशिरोरूपं हत्वा तु मधुकैटभौ ।ब्रह्मणे तेऽर्पिता वेदास्तेन सत्येन मोक्षय

kṛtvā hayaśirorūpaṃ hatvā tu madhukaiṭabhau | brahmaṇe te'rpitā vedāstena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 80

देवदानवगन्धर्वा यक्षसिद्धमहोरगाः ।अन्तं तव न पश्यन्ति तेन सत्येन मोक्षय

devadānavagandharvā yakṣasiddhamahoragāḥ | antaṃ tava na paśyanti tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 81

अपान्तरतमा नाम जातो देवस्य वै सुतः ।कृताश्च तेन वेदार्थास्तेन सत्येन मोक्षय

apāntaratamā nāma jāto devasya vai sutaḥ | kṛtāśca tena vedārthāstena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 82

वेदयज्ञाग्निहोत्राणि पितृयज्ञहवींषि च ।रहस्यं तव देवस्य तेन सत्येन मोक्षय

vedayajñāgnihotrāṇi pitṛyajñahavīṃṣi ca | rahasyaṃ tava devasya tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 83

ऋषिर्दीर्घतमा नाम जात्यन्धो गुरुशापतः ।त्वत्प्रसादाच्च चक्षुष्मांस्तेन सत्येन मोक्षय

ṛṣirdīrghatamā nāma jātyandho guruśāpataḥ | tvatprasādācca cakṣuṣmāṃstena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 84

ग्राहग्रस्तं गजेन्द्रं च दीनं मृत्युवशं गतम् ।भक्तं मोक्षितवांस्त्वं हि तेन सत्येन मोक्षय

grāhagrastaṃ gajendraṃ ca dīnaṃ mṛtyuvaśaṃ gatam | bhaktaṃ mokṣitavāṃstvaṃ hi tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 85

अक्षयश्चाव्ययश्च त्वं ब्रह्मण्यो भक्तवत्सलः ।उच्छ्रितानां नियन्तासि तेन सत्येन मोक्षय

akṣayaścāvyayaśca tvaṃ brahmaṇyo bhaktavatsalaḥ | ucchritānāṃ niyantāsi tena satyena mokṣaya

अध्याय 255

श्लोक 86

शङ्खं चक्रं गदां पद्मं शार्ङ्गं गरुडमेव च ।प्रसादयामि शिरसा ते बन्धान्मोक्षयन्तु माम्

śaṅkhaṃ cakraṃ gadāṃ padmaṃ śārṅgaṃ garuḍameva ca | prasādayāmi śirasā te bandhānmokṣayantu mām

अध्याय 255

श्लोक 87

शङ्खं चक्रं गदा पद्मं शार्ङ्गं च गरुडादयः ।हरिं प्रसादयामासुर्बलिं मोक्षय बन्धनात्

śaṅkhaṃ cakraṃ gadā padmaṃ śārṅgaṃ ca garuḍādayaḥ | hariṃ prasādayāmāsurbaliṃ mokṣaya bandhanāt

अध्याय 255

श्लोक 88

ततः प्रसन्नो भगवानादिदेश खगेश्वरम् ।गरुडं नागहन्तारं बलिं मोक्षय बन्धनात्

tataḥ prasanno bhagavānādideśa khageśvaram | garuḍaṃ nāgahantāraṃ baliṃ mokṣaya bandhanāt

अध्याय 255

श्लोक 89

ततो विक्षिप्य गरुडः पक्षावतुलविक्रमः ।जगाम वसुधामूलं यत्रास्ते संयतो बलिः

tato vikṣipya garuḍaḥ pakṣāvatulavikramaḥ | jagāma vasudhāmūlaṃ yatrāste saṃyato baliḥ

अध्याय 255

श्लोक 90

आगमं तस्य विज्ञाय नागा मुक्त्वा महासुरम् ।ययुः पुरीं भोगवतीं वैनतेयभयार्दिताः

āgamaṃ tasya vijñāya nāgā muktvā mahāsuram | yayuḥ purīṃ bhogavatīṃ vainateyabhayārditāḥ

अध्याय 255

श्लोक 91

मुक्तं कृष्णप्रसादेन चिन्तयानमधोमुखम् ।भ्रष्टश्रियमुवाचेदं गरुत्मान् पन्नगाशनः

muktaṃ kṛṣṇaprasādena cintayānamadhomukham | bhraṣṭaśriyamuvācedaṃ garutmān pannagāśanaḥ

अध्याय 255

श्लोक 92

दानवेन्द्र महाबाहो विष्णुस्त्वामब्रवीत् प्रभुः ।मुक्तो निवस पाताले सपुत्रजनबान्धवः

dānavendra mahābāho viṣṇustvāmabravīt prabhuḥ | mukto nivasa pātāle saputrajanabāndhavaḥ

अध्याय 255

श्लोक 93

इतस्त्वया न गन्तव्यं गव्यूतिमपि दानव ।समयं यदि भिन्द्यास्त्वं मूर्धा ते शतधा भवेत्

itastvayā na gantavyaṃ gavyūtimapi dānava | samayaṃ yadi bhindyāstvaṃ mūrdhā te śatadhā bhavet

अध्याय 255

श्लोक 94

पक्षेन्द्रवचनं श्रुत्वा दानवेन्द्रो ब्रवीदिदम् ।स्थितोऽस्मि समये तस्य अनन्तस्य महात्मनः

pakṣendravacanaṃ śrutvā dānavendro bravīdidam | sthito'smi samaye tasya anantasya mahātmanaḥ

अध्याय 255

श्लोक 95

जीव्योपायं तु भगवान्मम किञ्चित्करोतु सः ।इहस्थोऽहं सुखासीनो येनाप्याये खगेश्वर

jīvyopāyaṃ tu bhagavānmama kiñcitkarotu saḥ | ihastho'haṃ sukhāsīno yenāpyāye khageśvara

अध्याय 255

श्लोक 96

बलेस्तु वचनं श्रुत्वा गरुत्मानिदमब्रवीत् ।पूर्वमेव कृतस्तेन जीव्योपायो महात्मना

balestu vacanaṃ śrutvā garutmānidamabravīt | pūrvameva kṛtastena jīvyopāyo mahātmanā

अध्याय 255

श्लोक 97

वर्तयिष्यन्ति ये यज्ञान् विधिहीनामऋत्विजः ।प्रायश्चित्तमजानन्तो यज्ञभागस्ततस्तव

vartayiṣyanti ye yajñān vidhihīnāmaṛtvijaḥ | prāyaścittamajānanto yajñabhāgastatastava

अध्याय 255

श्लोक 98

न तेषां यज्ञभागं वै प्रतिगृह्णन्ति देवताः ।अनेनाप्यायितबलः सुखमात्रं निवत्स्यसि

na teṣāṃ yajñabhāgaṃ vai pratigṛhṇanti devatāḥ | anenāpyāyitabalaḥ sukhamātraṃ nivatsyasi

अध्याय 255

श्लोक 99

सन्देशमेतं भगवान् दत्तवान् कश्यपात्मजः ।दानवेन्द्र महाबाहो विष्णुस्त्रैलोक्यभावनः

sandeśametaṃ bhagavān dattavān kaśyapātmajaḥ | dānavendra mahābāho viṣṇustrailokyabhāvanaḥ

अध्याय 255

श्लोक 100

इमं स्तवमनन्तस्य सर्वपापप्रमोचनम् ।यः पठेत नरो भक्त्या तस्य नश्यति किल्बिषम्

imaṃ stavamanantasya sarvapāpapramocanam | yaḥ paṭheta naro bhaktyā tasya naśyati kilbiṣam

अध्याय 255

श्लोक 101

गोहत्यायाः प्रमुच्येत ब्रह्मघ्नो ब्रह्महत्यया ।अपुत्रो लभते पुत्रं कन्या चैवेप्सितं पतिम्

gohatyāyāḥ pramucyeta brahmaghno brahmahatyayā | aputro labhate putraṃ kanyā caivepsitaṃ patim

अध्याय 255

श्लोक 102

सद्यो गर्भात्प्रमुच्येत गर्भिणी जनयेत्सुतम् ।ये च मोक्षैषिणो लोके योगिनः साङ्ख्यकापिला

sadyo garbhātpramucyeta garbhiṇī janayetsutam | ye ca mokṣaiṣiṇo loke yoginaḥ sāṅkhyakāpilā

अध्याय 255

श्लोक 103

स्तवेनानेन गच्छन्ति श्वेतद्वीपमकल्मषाः ।सर्वकामप्रदो ह्येष स्तवोऽनन्तस्य कीर्त्यते

stavenānena gacchanti śvetadvīpamakalmaṣāḥ | sarvakāmaprado hyeṣa stavo'nantasya kīrtyate

अध्याय 255

श्लोक 104

यः पठेत् प्रातरुत्थाय शुचिः प्रयतमानसः ।सर्वान् कामानवाप्नोति मानवो नात्र संशयः

yaḥ paṭhet prātarutthāya śuciḥ prayatamānasaḥ | sarvān kāmānavāpnoti mānavo nātra saṃśayaḥ

अध्याय 255

श्लोक 105

एष वै वामनो नाम प्रादुर्भावो महात्मनः ।वेदविद्भिर्द्विजैरेवं पठ्यते वैष्णवं यशः

eṣa vai vāmano nāma prādurbhāvo mahātmanaḥ | vedavidbhirdvijairevaṃ paṭhyate vaiṣṇavaṃ yaśaḥ

अध्याय 255

श्लोक 106

यस्त्विमं वामनं दिव्यं प्रादुर्भावं महात्मनः ।शृणुयान्नियतो भक्त्या सदा पर्वसु पर्वसु

yastvimaṃ vāmanaṃ divyaṃ prādurbhāvaṃ mahātmanaḥ | śṛṇuyānniyato bhaktyā sadā parvasu parvasu

अध्याय 255

श्लोक 107

परान् विजयते राजा यथा विष्णुर्महाबलः ।यशो विमलमाप्नोति विपुलं चाप्नुते वसु

parān vijayate rājā yathā viṣṇurmahābalaḥ | yaśo vimalamāpnoti vipulaṃ cāpnute vasu

अध्याय 255

श्लोक 108

प्रियो भवति भूतानां सर्वेषां वामनो यथा ।पुत्रपौत्राश्च वर्धन्ते आरोग्यं गुणसम्पदः

priyo bhavati bhūtānāṃ sarveṣāṃ vāmano yathā | putrapautrāśca vardhante ārogyaṃ guṇasampadaḥ

अध्याय 255

श्लोक 109

प्रीयते पठतश्चास्य देवदेवो जनार्दनः ।सर्वकामयुतश्चैव कृष्णद्वैपायनोऽब्रवीत्

prīyate paṭhataścāsya devadevo janārdanaḥ | sarvakāmayutaścaiva kṛṣṇadvaipāyano'bravīt

स्रोत: local proofread transcription: Sanskrit shlokas of the Harivamsa (Harivamsha, Vishnu and Bhavishya parvas) from sanskritdocuments.org. One chapter per adhyaya; verse numbers as printed in the source (restarting in each adhyaya). Appendix sections are not included. · प्राप्त 19/10/2026

धर्म ग्रंथ निःशुल्क और विज्ञापन-रहित है। Dharma Granth is free and has no ads. इसे ऐसा बनाए रखने में सहयोग करेंHelp keep it that way → How it is funded

शास्त्रीय प्रामाणिकता एवं पारदर्शकताSources & Interpretation

स्रोत, संस्करण एवं व्याख्या वर्गीकरण

धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।

सामग्री वर्गीकरण संकेत (Epistemic Content Labels)

6 स्तरिय प्रमाण व्यवस्था
मूल पाठOriginal text

अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)

मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।

शाब्दिक अनुवादLiteral translation

पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)

व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।

पारंपरिक भाष्यTraditional commentary

आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)

प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।

सरल व्याख्याSimple explanation

भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)

आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।

आधुनिक चिंतनModern reflection

समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)

दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।

शोध टिप्पणीResearch note

पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)

पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।

पाठ-भेद एवं संशोधनVariants & corrections

पाठ-भेद टिप्पणी (Alternative Reading / Variant Notes):

Collated with BORI Critical Edition of Mahabharata Khilaparvan.