Book 1 - Adhyaya 166

हिन्दी अर्थ

वेगको रोकनेसे, अङ्गकी चेष्टाओंसे क्षुब्ध किये जानेपर जब ओजशक्ति क्षुब्ध होकर शरीरको क्षीण कर देती है, तब वायु दूषित होकर रक्तको नीचेको ओर ले जाता है। इससे संधि-स्थानमें

English

Krmis (bodily germs) are of two types: the external and the internal. The external ones are of four types being caused by 1) faecal matter 2) mucous matter 3) blood and 4) other discharges of waste matter.

हिन्दी अर्थ

ग्रन्थिके समान शोथ हो जाता है। वृद्धिरोगकी उपेक्षा करनेपर गुल्म-वृद्धि, अन्त्र- वृद्ध, आध्मान आदि अनेक प्रकारके रोग उत्पन्न

English

The external parasites born of the waste matter are enumerated as twenty in number. They are of the shape and colour of gingelly seeds and take refuge in hair or garments.

हिन्दी अर्थ

और (त्रिदोषज) सन्निपातिक । ऋतुसम्बन्धित रक्तके दूषित होनेपर आठवाँ (आर्तवदोषज) गुल्म केवल स्त्रियोंके गर्भाशयमें होता है।

English

Though they are very minute they have many feet. Two principal classes of these named Yukas (lice) and Likas (nits or ticks) bring about Kotha (Urticaria) and Kan<juganda (itches in the neck).

हिन्दी अर्थ

जो मनुष्य ज्चर, मूर्च्छा, अतिसारके द्वारा एवं वमन-विरेचनादि पञ्चकर्मके द्वारा दुर्बल हो तथा वातकारक अन्नका भोजन करे; जो शीतसे अथवा भूखसे पीडित हो और भोजनसे पूर्व खाली पेट

English

There are some parasites in the blood and the blood vessels. They have no feet. They are copper coloured and

हिन्दी अर्थ

अधिक जल पीये अथवा जलमें तैरे एवं देहको क्षुब्ध करनेवाला उपवास करे तथा वमनका वेग न होनेपर भी वमन करनेका प्रयास करे, स्नेहन, स्वेदनके बिना बमन, विरेचन आदि करे अथवा

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

ठीक प्रकारसे शुद्धि कर्मके बिना वात-विदाहि अन्नका सेवन करे या कष्ट देनेवाले सवारीपर चढे

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

साथ मिलकर देहस्त्रोत (आम पक्वाशय) -में गमन करते हैं और ऊर्ध्व-अधोमार्गको आच्छादित या निरोध करके वायुशूल उत्पन्न करते हैं। ऐसी दशामें छूनेसे अनुभवमें आनेवाला, गरम, ऊँचा उठा हुआ

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

तथा गाँठ-जैसा गुल्मरोग उत्पन्न हो जाता है।

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

धातुके क्षीण हो जानेसे कफ, विष्ठादिके द्वारा मार्ग अवरुद्ध हो जानेसे वायु कोष्ठमें स्थित हो जाता है और रूक्षताके कारण कठोर हो जाता है। यह अपने आश्रय (अथवा पक्वाशय) -में स्वतन्त्र

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

हो जाते हैं। रोगी अत्यन्त पीडित हो जाता है । रूपसे दुष्ट हो जाता है और पराश्रय (आमाशय)- आभ्यन्तरमें शब्द होने लगता है और वायु शिरःप्रदेशमें में परतन्त्र-भावसे (कफादिके अधीन) दुष्ट हो आध्मान हो जाता है। रक्तज गुल्म वृद्धिरोग जाता है। तदनन्तर मल एवं श्लेष्मासे संयुक्त असाध्य है और इसके लक्षण वातज वृद्धिरोगके होनेके कारण पिण्ड-जैसा हो जाता है । इसे वातगुल्म

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

समान होते हैं। गुल्म वृद्धिरोग काली-नीली शिराओंके कहते हैं। यह वस्ति, नाभि, हृदय और पसलियोंमें जालसे उसी प्रकार व्याप्त हो जाता है, जैसे कोई उत्पन्न होता है। वातज गुल्मरोगमें सिरमें पीड़ा, झरोखा मकड़ीके जालसे आवृत हो जाता है। यह ज्वर, प्लीहा, आन्त्रकूजन, सूईके वेधके समान

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

काण्ड विद्रधि एवं गुल्म-निदान २८९

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

पीड़ा--ये सभी उपद्रव होते हैं और बहुत कष्टसे मूत्र करता है । इस रोगमें हृल्लास, गर्भिणी-जैसी इच्छा, होता है। उक्त रोग वायुचालित होकर शरीर, मुख, स्तनमें दुग्ध-दर्शन, कामाचारिता आदि लक्षण पैर, शोथ, अग्निमान्द्य आदि उपद्रवको उत्पन्न करता प्रकाशित होने लगते हैं । क्रमशः वायुके संसर्गसे है। विशेषत: शरीरमें चमड़ा रूक्ष और कृष्णवर्णका पित्त योनिमें रक्तका संचय करता है। शोणित जब

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

हो जाता है । वायुके चञ्चल होनेके कारण गुल्मरोगका गर्भाशयका आश्रयण करता है, तब वात-पित्तज कोई निर्दिष्ट एक स्थान नहीं है। अत: यह अनेक गुल्मके विकार उत्पन्न हो जाते हैं । यह दुष्ट रक्तका प्रकारकी व्यथाएँ उत्पन्न करता है । वातज गुल्मरोगमें आश्रय लेकर गर्भाशयमें अत्यन्त शूल उत्पन्न करता चींटीके चढ्ने या काटने-जैसा स्फुरण होता है है । योनिमें स्त्राव, दुर्गन्ध, कभी-कभी स्पन्दन और

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

और चुभनेकी तरह व्यथा होती है । वेदना होती है। कभी-कभी यह गुल्म गर्भ-जैसा पित्तज गुल्मरोगमें दाह, अम्लोद्गार, मूर्च्छा, हो जाता है । मलभेद, पसीना, तृष्णा और ज्वर--ये सभी उपद्रव दुष्ट रक्त एवं दुष्ट आश्रयके कारण यह विद्रधि होते हैं । सम्पूर्ण शरीर हल्दीके वर्णका हो जाता गुल्म कभी देरमें पकता है, कभी नहीं पकता है और

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

है। इस रोगमें शोथ भी हो जाता है और श्लेष्मा कभी जल्दी पक जाता है। अत: शीघ्र दाह पैदा घटता-बढ़ता रहता है। गुल्मके स्थानमें जलन-सी करनेवाला होनेके कारण यह विद्रधि गुल्म कहा जाता प्रतीत होती है । है। अन्तराश्रय गुल्ममें वस्ति, कुक्षि, हदय और कफज गुल्मरोगमें स्तैमित्य, अरुचि, सिरमें वेदना प्लीहामें वेदना होती है। जठराग्नि और बलका नाश

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

और आङ्गोंमें शिथिलता, शीतज्वर पीनस, आलस्य, हो जाता है। मल-मूत्रादिका वेग रुद्ध हो जाता है। हल्लास, चमड़ेका सफेद या काला होना आदि लक्षण बहिराश्रय गुल्ममें इसका उलटा होता है अर्थात् वस्ति, होते हैं। कफज गुल्म गम्भीर कठिन और गर्भस्थ कुक्षि आदिमें वेदना अधिक नहीं होती, वेगका प्रवर्तन बालकके समान भारी होता है। अपने स्थानमें स्थित रहने होता है। गुल्म-स्थानमें विवर्णता और बाहरके भागमें

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

तथा वहाँसे न चलनेके कारण यह मृत्युकारक होता है। अत्यधिक ऊँचापन आदि लक्षण उपस्थित होते हैं। त्रिदोषजन्य गुल्मरोगमें प्रायः एक-दूसरेके लक्षण ऊपर-नीचे वायुरोधके कारण तीव्र वेदना और उदरमें घुले-मिले रहते हैं। इसमें तीव्र वेदना और अतिशय आध्मान होता है। इसे अनाहरोग कहते हैं। जो ग्रन्थि दाह होता है। यह अतिशय उन्नत और सघन होकर ऊपर उठी होती है तथा कठोर अष्ठीलाकी तरह होती

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

शीघ्र ही पक जाता है, तथा असाध्य है। है, उसे अष्ठीला विद्रधि कहते हैं। उसकी आकृति यदि रक्तगुल्मे स्त्रियोंको ही होता है। जिस स्त्रीको समस्त चिहोसे युक्त एवं तिरछी हो तो उसे प्रत्यष्ठीला ऋतुकालमें अतिशय वेदना या किसी प्रकारका कहते हैं। पकवाशयमें उत्पन्न होनेवाला वायु तीव्र योनिरोग रहता है अथवा वायुकारक पदार्थको वेदनासे युक्त होकर डकारोंकी अधिकता, शौचका

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

सेवन करनेसे वायु कुपित होकर प्रतिमाह व्यवस्थित विबन्ध, भोजनकी अनिच्छा, आँतोंका सूजन, आटोप ऋतुस्रावको योनिमें ही रोक देता है तो वह रुका आध्मान, अग्निमान्द-ये सब उत्पन्न होनेवाले हुआ रक्त कुक्षिमें जाकर गर्भके चित्रोंको प्रकट गुल्मके पूर्व संकेत हैं (अध्याय १६०)

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

धन्वन्तरिजीने कहा- है सुश्रुत अब मैं उदररोगका

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

प्रकारके रोग उत्पन्न होते हैं और उदररोग विशेषकर मन्दाग्निसे ही होते हैं।

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

उदरमें मल संचित होनेपर अजीर्ण आदि भिन्न- भिन्न रोग, ऊर्ध्व और अधोगति वायुके अवरोध होनेसे सभी प्रवाहिणी नाड़ियाँ अकर्मण्य हो जाती हैं। प्राणवायु अपानादि वायुको दूषितकर उनको

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

मांससंधिमें प्रविष्ट कर देती है। इससे कुक्षिस्थान अवरुद्ध होकर उदररोग उत्पन्न होता है। उदररोग आठ प्रकारके हैं--वातज, पित्तज, कफज, सन्निपातज,

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

उदररोग होनेपर हाथ-पैर तथा पेटमें सूजन आ जाती है। शारीरिक चेष्टा, बल और आहार कम हो जाता है। शरीर दुर्बल हो जाता है और अफरा हो जाता है। इस रोगसे ग्रस्त व्यक्तिका आकार प्रेतके

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

समान विकृत हो जाता है।

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

उदररोगका पूर्व लक्षण भूख-नाश, अरुचि, पाकके समय दाह आदि होता है। ऐसा रोगी अपथ्यका सेवन करता है। उदररोगसे बलक्षय हो जाता है। अत: रोगीके थोड़ा कार्य करनेपर श्वास-प्रश्चासकी

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

वृद्धि हो जाती है। किसी भी विषयमें उसकी बुद्धि प्रवेश नहीं कर पाती और शोक एवं शोथ आदि हो जाते हैं। उदररोगी थोड़ा खानेपर भी वस्तिसंधिमें निरन्तर पीड़ाका अनुभव करता है। सभी प्रकारके

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

रोगीका उदर गवाक्षकी तरह शिरोजालसे व्याप्त हो जाता है और सदा गुड़गुड़ शब्द होने लगता है। उदररोगमें वायु नाभि और आँतमें विष्टब्धता उत्पन्न करके नष्ट हो जाता है। वायुजन्य उदररोगमें

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

हृदय, नाभि, कटि, पायु, वंक्षण--इन सभी स्थानोंमें पीड़ा करके स्वयं वायु शान्त हो जाता है। शब्दके साथ वायु निकलने लगता है एवं अल्प परिमाणमें ही मूत्र होता है। उसकी किसी भी विषयमें चञ्चलता

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

नहीं रहती और मुख सदा उदास रहता है। वातोदरमें हाथ-पैर, मुख और कुक्षिमें शोथ हो जाता है। उदर-पार्व तथा कटि और पृष्ठ आदि स्थानोंमें पीड़ाका अनुभव होता है और जोड़ोंमें दर्द रहता है।

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

शुष्क कास, शरीरमें पीड़ा, अधोभागमें गुरुता, मलसंग्रह, शरीरमें श्यामवर्णता या अरुणवर्णता आ जाती है एवं मुँहमें बार-बांर पानी आता है। पेटमें नीली और काली शिराएँ उभर जाती हैं और व्यथा होती है तथा

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

थपथपानेपर मशक-जैसा शब्द करता है। उदरमें वेदनाके साथ सशब्द वायु चारों तरफ घूमती है। पित्तजनित उदर-रोगमें ज्वर, मूर्च्छा, दाह, प्यास, मुखमें कटुता,

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

हरापन एवं पीली और ताम्रवर्णकी शिराएँ अधिकतासे दीखती हैं तथा ऊष्मा और दाह बना रहता है। कफजनित उदररोगमें शरीरमें अवसाद, शोथ, भारीपन, निद्राधिक्य, अरुचि, श्वास-कास, त्वचा

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

आदिमें श्वेतता, श्वेत शिराओंसे व्याप्त उदर बड़ा

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

उदररोगमें रोगी वृद्धावस्थाके समान जीर्ण हो जाता है एवं धीरेसे वृद्धिको प्राप्त करता है। त्रिदोषको और बलहीन हो जाता है। तन्द्रा, आलस्य, मलवेग, कुपित करनेवाले आहार-विहारसे, अधिक भोजन मन्दाग्नि, दाह, सूजन और आध्मान-ये सभी जलोदरके करनेसे, शरीरको क्षुब्ध करनेसे, गाड़ी आदिपर लक्षण हैं। सब प्रकारका जलोदररोग मृत्युकारक है। यात्रा करनेसे, दौड़ने, कूदने, मैथुन करने, भार

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

इसलिये उसके लिये शोक करना व्यर्थ है। उदररोगमें उठाने, चलने तथा ज्वरादिसे दुर्बल व्यक्तियोंके

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

वामपार्श्वमें स्थित प्लीहा अपने स्थानसे च्युत होकर रहनेपर या दुर्बलतामें अधिक आम जल पीनेपर

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

वृद्धिको प्राप्त होने लगता है । प्लीहा पहले कठोर तथा पुनः उन्नत या उठा हुआ होकर उदररोग उत्पन्न करता है और श्वास-कास, मुख-विरसता,

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

वायु एवं कफ कुपित होकर जलवाही स्रोतोंको

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

अवरुद्ध कर उस दूषित जलको बढा देता है और क्लोम, नलिकासे आकर अवरुद्ध हो उदररोग उत्पन्न कर देता है । तदनन्तर प्यास, गुदासे जलस्राव

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

दाह, विभ्रम आदि अनेक प्रकारके रोग उत्पन्न हो होता हुआ उदरमें वेदना होती रहती है। पुनः

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

जाते हैं। उदरका रंग काला, लाल, विकृत नीला एवं पीला हो जाता है। प्लीहोदरमें भी वात, पित्त और कफका सम्बन्ध रहता है। प्लीहाके समान ही उदरके दक्षिण भागमें स्थित यकृत विकृत

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

होकर भी उदररोग उत्पन्न करता है।

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

कफको अवरुद्ध करके उदरमें बद्ध गुदोदर नामक रोग उत्पन्न करता है और ज्वर, कास, श्वास एवं सिर, नाभि, पार्थ और गुदामें पीड़ा उत्पन्न करता है। उदर स्थिर एवं अचल बना रहता है। उसपर

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

नीली एवं लाल शिराओंका जाल दीखता है और उदरके ऊपरका हिस्सा गायकी पूँछके समान होकर मल संचय होता रहता है।

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

भोजनमें हड्डी और पाषाण आदि उदरमें जानेसे तथा अत्यधिक खानेसे आँतोंके फटनेपर पककर मवाद एवं मलके साथ जल निकलकर

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

कास-श्वास एवं अरुचि हो जाती है। उदरपर अनेक रंगकी शिराएँ उभर आती हैं । उदर जलपूर्ण- सा हो जाता है तथा उसमें कम्पन आदि अनेक उपद्रव प्रारम्भ हो जाते हैं, इस स्थितिमें उसे

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

ढकोदर, उदकोदर या जलोदररोग कहते हैं। उदर-रोगोंकी उपेक्षा करनेसे वातादि दोष अपने स्थानसे विमुख होकर जलको बढ़ाकर उस जलसे शरीरके जोड़ोंके स्रोतोंके मुखोंको गीला या आर्द्र

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

कर देते हैं। अत: शरीरके पसीनेके रुकनेपर सभी स्रोत अवरुद्ध हो जाते हैं। इससे उदर परिपूर्ण होकर उदररोग उत्पन्न होता है। किसी-किसी रोगीके उदरमें अधिक जलके सञ्चित हो जानेपर

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

वह वर्तुलाकार हो जाता है, उसको ताडन करनेपर शब्द नहीं होता। इस रोगमें रोगी क्रमशः दुर्बल हो जाता है। यह रोग भयंकर होता है और नाड़ीको दबानेपर जल आगे बढ़ जाता है। उदररोगमें जब

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

गुदामार्गसे जब बाहर आता है, वह पीला, लाल उदरगत शिराएँ अन्तर्हित हो जाती हैं, तब उस पुरीष गन्धयुक्त रहता है। अवशिष्ट भाग पेटमें रोगको सभी लक्षणोंसे आक्रान्त कहा जाता है। रुककर उदर-वृद्धि करके जलोदररोग होकर वातोदर, पीतोदर, कफोदर, श्लेष्मोदर, प्लीहोदर, बादमें वातादि दोषोंसे पुनः विकृत हो सन्निपातोदर और जलोदर-ये क्रमशः कष्टसाध्य

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.

हिन्दी अर्थ

परिख्रावीछिद्रोदर रोग हो जाता है। होते जाते हैं। एक पक्षके भीतर ही इस रोगमें

English

They are Kettdas (eating the hair) Romavidhva* ihsas (destroyers of hair) Romadvipas (hair-islanded), Udum- baras, Aurasas and Mitfs and these produce Ku$tha quickly.