यो ह वै वसिष्ठं वेद वसिष्ठो ह स्वानां भवति वाग्वाव वसिष्ठः
yo ha vai vasiṣṭhaṃ veda vasiṣṭho ha svānāṃ bhavati vāgvāva vasiṣṭhaḥ
Sense: He who knows the richest, becomes himself the richest. Speech indeed is the richest.
अर्थMeaning
तरिमन्नेतस्मिन्यथोक्तरक्षणे- उष इस उपयुक्त र्षणवाे - अग्ने देवगण-भध्यामदृष्टिसे यजमानके प्राण तथा अधिदेवत- उसी प्रकार अग्निहोत्रकी आहुति जल यलोक प्रवेश कर अग्िहोत्रकी आाहुतिर्योका फर्प चन्द्रमासम्बन्धी पर्जन्यह्पा अग्निविद्या द्ितीयह्यमपर्यायार्थमाद-- । रति व्विीय होमके पया याथका वणन करती है--
अक्षरशः अनुवाद — मूल संस्कृत श्लोक के प्रत्येक पद का प्रत्यक्ष अर्थ।
He who knows the richest, becomes himself the richest. Speech indeed is the richest.
Direct literal rendering preserving Sanskrit philosophical terminology.
विज्ञान एवं आधुनिक उपयोगScience & Modern Application
शोध संदर्भResearch context · not scriptureComparative Research Noteशोध टिप्पणी
तरिमन्नेतस्मिन्यथोक्तरक्षणे- उष इस उपयुक्त र्षणवाे - अग्ने देवगण-भध्यामदृष्टिसे यजमानके प्राण तथा अधिदेवत- उसी प्रकार अग्निहोत्रकी आहुति जल यलोक प्रवेश कर अग…। धीमी श्वास वेगस तंत्रिका को सक्रिय कर भय-प्रतिक्रिया को शांत करती है। यह पंक्ति उसी श्वास और मन के संबंध को कहती है।
A modern parallel offered for reflection. It is not part of the scripture, and it has not been checked against the original sources it may allude to.
स्रोतSources and editionSources and editionस्रोत एवं संस्करण
Content status
- Original text
- Translation · from the source archive
No independent human review is recorded for this verse yet. How this site is made.
- Sanskrit edition
- Imported text; printed edition not recorded. Open Sanskrit text archives (see the source link)
- Translation
- Not recorded. Some Hindi and English text is AI-assisted and is flagged where it appears.
- Last updated
- 2026-10-24
- Licence note (as recorded)
- Sanskrit mūla — public domain. Digitized by sanskritdocuments.org.
Found a mistake?